<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	 xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>Inwestycje &#8211; Gmina Chełmiec</title>
	<atom:link href="https://chelmiec.pl/category/inwestycje/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://chelmiec.pl</link>
	<description>Największa Gmina Wiejska w Polsce</description>
	<lastBuildDate>Mon, 22 Jun 2026 06:55:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2024/07/cropped-herb-32x32.png</url>
	<title>Inwestycje &#8211; Gmina Chełmiec</title>
	<link>https://chelmiec.pl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Gmina Chełmiec otrzyma dofinansowanie na modernizację dróg dojazdowych do gruntów rolnych</title>
		<link>https://chelmiec.pl/dofinansowanie-na-modernizacje-drog-dojazdowych-do-gruntow-rolnych/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Emilia Cieślak]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 22 Jun 2026 05:58:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Inwestycje]]></category>
		<category><![CDATA[Programy realizowane przez Gminę Chełmiec]]></category>
		<category><![CDATA[Dofinansowanie]]></category>
		<category><![CDATA[drogi rolne]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://chelmiec.pl/?p=43147</guid>

					<description><![CDATA[Jeszcze w tym roku modernizacji poddana zostanie droga dojazdowa &#8222;DAMINANÓWKA&#8221; nr działki 8/2 w miejscowości PASZYN o długości 250 mb, oraz droga dojazdowa &#8222;PODLESIE&#8221; nr działki 55, 104/1, 105/5, 84/2, 85/7 w miejscowości BICZYCE GÓRNE o długości 630 mb.   Szacunkowy koszt modernizacji tych dróg to łącznie 640 000,00 zł. Inwestycje zostaną dofinansowane ze środków budżetu [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Jeszcze w tym roku modernizacji poddana zostanie droga dojazdowa &#8222;DAMINANÓWKA&#8221; nr działki 8/2 w miejscowości PASZYN o długości 250 mb, oraz droga dojazdowa &#8222;PODLESIE&#8221; nr działki 55, 104/1, 105/5, 84/2, 85/7 w miejscowości BICZYCE GÓRNE o długości 630 mb.  </strong></p>



<p>Szacunkowy koszt modernizacji tych dróg to łącznie 640 000,00 zł. Inwestycje zostaną dofinansowane ze środków <strong>budżetu Województwa Małopolskiego</strong> w ramach programu modernizacji dróg dojazdowych do gruntów rolnych. Na mocy <strong>uchwały Zarządu Województwa Małopolskiego</strong>, Gmina Chełmiec otrzymała na te zadania 191 931,00 zł.</p>



<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image aligncenter size-full"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="979" height="526" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/02/Logo-Malopolska.jpg.png" alt="dofinansowanie do dróg" class="wp-image-34575" srcset="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/02/Logo-Malopolska.jpg.png 979w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/02/Logo-Malopolska.jpg-300x161.png 300w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/02/Logo-Malopolska.jpg-768x413.png 768w" sizes="(max-width: 979px) 100vw, 979px" /><figcaption class="wp-element-caption">Projekt współfinansowany ze środków Województwa Małopolskiego</figcaption></figure>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-full is-resized"><img decoding="async" width="500" height="500" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/www.malopolska.pl-qr-code.png" alt="dofinansowanie do dróg" class="wp-image-43148" style="width:203px;height:auto" srcset="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/www.malopolska.pl-qr-code.png 500w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/www.malopolska.pl-qr-code-300x300.png 300w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/www.malopolska.pl-qr-code-150x150.png 150w" sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px" /></figure>
</div>
</div>



<p>W ramach zadania na drodze &#8222;DAMINANÓWKA&#8221;  zostaną wykonane roboty ziemne a także podbudowa, nawierzchnia i pobocza z kruszywa łamanego. Modernizacja drogi &#8222;PODLESIE&#8221; będzie polegała na wymianie podbudowy wraz z jej stabilizacją, wymianie uszkodzonych elementów odwodnienia i przepustu, wykonaniu poboczy, oraz elementów bezpieczeństwa ruchu drogowego (oznakowanie pionowe, bariery).</p>



<p class="has-text-align-right has-small-font-size">(EC)</p>



<p>Więcej o wydarzeniach w naszej gminie można przeczytać <strong><a href="https://chelmiec.pl/category/aktualnosci/">TUTAJ</a>.</strong><br>Zapraszamy również do odwiedzenia naszego profilu na <a href="https://www.facebook.com/profile.php?id=100064667443467" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Facebooku</a> oraz <a href="https://www.instagram.com/explore/locations/220523374686126/gmina-chemiec-maopolska/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Instagramie</a>.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-gmina-che-miec wp-block-embed-gmina-che-miec"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="HNYS6ZBSk3"><a href="https://chelmiec.pl/budowa-chodnika-w-wielopolu-za-blisko-70-tys-zl/">Budowa chodnika w Wielopolu za blisko 70 tys. zł</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8222;Budowa chodnika w Wielopolu za blisko 70 tys. zł&#8221; &#8212; Gmina Chełmiec" src="https://chelmiec.pl/budowa-chodnika-w-wielopolu-za-blisko-70-tys-zl/embed/#?secret=bH3sl5GhWf#?secret=HNYS6ZBSk3" data-secret="HNYS6ZBSk3" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-gmina-che-miec wp-block-embed-gmina-che-miec"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="uqHMbCngVy"><a href="https://chelmiec.pl/nowe-oswietlenie-nad-droga-powiatowa-w-marcinkowicach/">Nowe oświetlenie nad drogą powiatową w Marcinkowicach. Czas na budowę chodnika po drugiej stronie</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8222;Nowe oświetlenie nad drogą powiatową w Marcinkowicach. Czas na budowę chodnika po drugiej stronie&#8221; &#8212; Gmina Chełmiec" src="https://chelmiec.pl/nowe-oswietlenie-nad-droga-powiatowa-w-marcinkowicach/embed/#?secret=Xa7aKs8EtC#?secret=uqHMbCngVy" data-secret="uqHMbCngVy" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Nowe oświetlenie nad drogą powiatową w Marcinkowicach. Czas na budowę chodnika po drugiej stronie</title>
		<link>https://chelmiec.pl/nowe-oswietlenie-nad-droga-powiatowa-w-marcinkowicach/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Katarzyna Gajdosz-Krzak]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 07:01:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Inwestycje]]></category>
		<category><![CDATA[Chodnik]]></category>
		<category><![CDATA[Marcinkowice]]></category>
		<category><![CDATA[oświetlenie nad drogą powiatową]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://chelmiec.pl/?p=43135</guid>

					<description><![CDATA[13 nowych lamp rozbłysło nad drogą powiatową w Marcinkowicach. Gmina zrealizowała zadanie z własnych środków za blisko 130 tys. zł. Teraz czas na budowę tam chodnika po drugiej stronie drogi. &#8211; Wykonane zadanie to efekt współpracy z Powiatem Nowosądeckim. W trosce o bezpieczeństwo mieszkańców jako gmina partycypujemy w kosztach związanych z przebudową drogi powiatowej Limanowa [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>13 nowych lamp rozbłysło nad drogą powiatową w Marcinkowicach. Gmina zrealizowała zadanie z własnych środków za blisko 130 tys. zł. Teraz czas na budowę tam chodnika po drugiej stronie drogi.</strong></p>



<p>&#8211; <em>Wykonane zadanie to efekt współpracy z Powiatem Nowosądeckim. W trosce o bezpieczeństwo mieszkańców jako gmina partycypujemy w kosztach związanych z przebudową drogi powiatowej Limanowa – Chełmiec w Marcinkowicach</em> – informuje <a href="https://www.facebook.com/stanislawkuzak" target="_blank" rel="noopener">Stanisław Kuzak, wójt Chełmca</a>.</p>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-large is-resized"><img decoding="async" width="576" height="1024" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/oswietlenie--576x1024.jpeg" alt="oświetlenie nad drogą powiatową 

" class="wp-image-43139" style="width:400px;height:auto" srcset="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/oswietlenie--576x1024.jpeg 576w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/oswietlenie--169x300.jpeg 169w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/oswietlenie--768x1365.jpeg 768w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/oswietlenie--864x1536.jpeg 864w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/oswietlenie-.jpeg 1080w" sizes="(max-width: 576px) 100vw, 576px" /></figure>



<h5 class="wp-block-heading has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-a0ed0e72be17f5fa8ff66278f9324eae">Oświetlenie nad drogą powiatową i chodnik</h5>



<p>Mało wydajne lampy zostały zastąpione nowymi. Wykonanie oświetlenia ulicznego na długości ok. 400 m kosztowało 129.027,00 zł. Zadanie zrealizowała firma OZElektrotechnika sp. z o.o. w Nowym Sączu.</p>



<p>W tym roku jeszcze na tym odcinku ma powstać chodnik. W ramach umowy z Powiatem Nowosądeckim gmina dofinansowuje to zadanie kwotą 284&nbsp;975,00. Całkowity jego koszt wyniesie 569.950,00.</p>



<p class="has-text-align-right">(KGK)</p>



<p class="has-text-align-right">Fot. (MP)</p>



<p>Więcej o inwestycjach w naszej gminie można przeczytać <a href="https://chelmiec.pl/category/inwestycje/">TUTAJ</a><strong>.</strong><br>Zapraszamy również do odwiedzenia naszego profilu na <a href="https://www.facebook.com/profile.php?id=100064667443467" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Facebooku</a> oraz <a href="https://www.instagram.com/explore/locations/220523374686126/gmina-chemiec-maopolska/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Instagramie</a>.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-gmina-che-miec wp-block-embed-gmina-che-miec"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="pVFZV0XNk6"><a href="https://chelmiec.pl/budowa-chodnika-w-wielopolu-za-blisko-70-tys-zl/">Budowa chodnika w Wielopolu za blisko 70 tys. zł</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8222;Budowa chodnika w Wielopolu za blisko 70 tys. zł&#8221; &#8212; Gmina Chełmiec" src="https://chelmiec.pl/budowa-chodnika-w-wielopolu-za-blisko-70-tys-zl/embed/#?secret=UlYBXWowLg#?secret=pVFZV0XNk6" data-secret="pVFZV0XNk6" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-gmina-che-miec wp-block-embed-gmina-che-miec"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="yEm4wjOvZi"><a href="https://chelmiec.pl/ponad-200-tys-zl-dofinansowania-na-pumptrack/">Gmina otrzymała ponad 200 tys. zł dofinansowania na budowę pumptracka w Świniarsku</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8222;Gmina otrzymała ponad 200 tys. zł dofinansowania na budowę pumptracka w Świniarsku&#8221; &#8212; Gmina Chełmiec" src="https://chelmiec.pl/ponad-200-tys-zl-dofinansowania-na-pumptrack/embed/#?secret=rBOQZjCD92#?secret=yEm4wjOvZi" data-secret="yEm4wjOvZi" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Budowa chodnika w Wielopolu za blisko 70 tys. zł</title>
		<link>https://chelmiec.pl/budowa-chodnika-w-wielopolu-za-blisko-70-tys-zl/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Emilia Cieślak]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Jun 2026 14:58:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Inwestycje]]></category>
		<category><![CDATA[Budowa]]></category>
		<category><![CDATA[Chodnik]]></category>
		<category><![CDATA[Wielopole]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://chelmiec.pl/?p=43113</guid>

					<description><![CDATA[Rozpoczęły się prace związane z budową chodnika przy świetlicy w Wielopolu na długości ok. 70 m. Gmina realizuje inwestycję pn. „Przebudowa drogi gminnej „Do Wsi i ZHR” na dz. nr 280, 166/44 w miejscowości Wielopole – budowa chodnika przy świetlicy”. Wykonawcą zadania jest Firma Usługowo Brukarska Marcin Pawłowski w Nowej Wsi, a jego koszt wynosi [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Rozpoczęły się prace związane z budową chodnika przy świetlicy w Wielopolu na długości ok. 70 m.</strong></p>



<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/image-768x1024.png" alt="budowa chodnika" class="wp-image-43116" srcset="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/image-768x1024.png 768w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/image-225x300.png 225w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/image-1152x1536.png 1152w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/image.png 1500w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/image-1-768x1024.png" alt="budowa chodnika" class="wp-image-43115" srcset="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/image-1-768x1024.png 768w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/image-1-225x300.png 225w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/image-1-1152x1536.png 1152w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/image-1.png 1500w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>
</div>
</div>



<p>Gmina realizuje inwestycję pn. „Przebudowa drogi gminnej „Do Wsi i ZHR” na dz. nr 280, 166/44 w miejscowości Wielopole – budowa chodnika przy świetlicy”. Wykonawcą zadania jest Firma Usługowo Brukarska Marcin Pawłowski w Nowej Wsi, a jego koszt wynosi 68 634,00 zł.</p>



<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:25%"></div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:45%">
<iframe width="363" height="646" src="https://www.youtube.com/embed/xNmN2Z7LgLI" title="Budowa chodnika w Wielopolu za blisko 70 tys. zł" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div>
</div>



<p>&#8211; <em>Chodnik w Wielopolu to kolejne zadanie, które realizujemy dla jeszcze większego bezpieczeństwa mieszkańców, a w szczególności dzieci </em>– mówi Stanisław Kuzak, wójt Chełmca.</p>



<p class="has-text-align-right has-small-font-size">(KGK)</p>



<p>Więcej o wydarzeniach w naszej gminie można przeczytać <strong><a href="https://chelmiec.pl/category/aktualnosci/">TUTAJ</a>.</strong><br>Zapraszamy również do odwiedzenia naszego profilu na <a href="https://www.facebook.com/profile.php?id=100064667443467" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Facebooku</a> oraz <a href="https://www.instagram.com/explore/locations/220523374686126/gmina-chemiec-maopolska/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Instagramie</a>.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-gmina-che-miec wp-block-embed-gmina-che-miec"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="5dV3v4V2nm"><a href="https://chelmiec.pl/ponad-200-tys-zl-dofinansowania-na-pumptrack/">Gmina otrzymała ponad 200 tys. zł dofinansowania na budowę pumptracka w Świniarsku</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8222;Gmina otrzymała ponad 200 tys. zł dofinansowania na budowę pumptracka w Świniarsku&#8221; &#8212; Gmina Chełmiec" src="https://chelmiec.pl/ponad-200-tys-zl-dofinansowania-na-pumptrack/embed/#?secret=g5ZIVW3QTj#?secret=5dV3v4V2nm" data-secret="5dV3v4V2nm" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-gmina-che-miec wp-block-embed-gmina-che-miec"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="Z1dMNR3mNo"><a href="https://chelmiec.pl/remont-drogi-bienkowka-w-wieloglowach/">Remont drogi „Bieńkówka” w Wielogłowach</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8222;Remont drogi „Bieńkówka” w Wielogłowach&#8221; &#8212; Gmina Chełmiec" src="https://chelmiec.pl/remont-drogi-bienkowka-w-wieloglowach/embed/#?secret=F8mvirdiJB#?secret=Z1dMNR3mNo" data-secret="Z1dMNR3mNo" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<media:content url="https://www.youtube.com/embed/xNmN2Z7LgLI" medium="video" width="405" height="720">
			<media:player url="https://www.youtube.com/embed/xNmN2Z7LgLI" />
			<media:title type="plain">Budowa chodnika w Wielopolu za blisko 70 tys. zł</media:title>
			<media:description type="html"><![CDATA[Rozpoczęły się prace związane z budową chodnika przy świetlicy w Wielopolu na długości ok. 70 m. Gmina realizuje inwestycję pn. „Przebudowa drogi gminnej „Do...]]></media:description>
			<media:thumbnail url="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/Projekt-bez-nazwy-8.jpg" />
			<media:rating scheme="urn:simple">nonadult</media:rating>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Spotkanie w Starostwie Powiatowym &#8211; WIŚNIOWSKI, FAKRO, JAW TRANS wspierają koncepcję budowy mostu nad Dunajcem w Dąbrowie</title>
		<link>https://chelmiec.pl/spotkanie-w-starostwie-ws-budowy-mostu-nad-dunajcem/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Katarzyna Gajdosz-Krzak]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Jun 2026 06:46:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Inwestycje]]></category>
		<category><![CDATA[Fakro]]></category>
		<category><![CDATA[Jaw Trans]]></category>
		<category><![CDATA[most nad Dunajcem w Dąbrowie]]></category>
		<category><![CDATA[spotkanie w starostwie powiatowym]]></category>
		<category><![CDATA[Wiśniowski]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://chelmiec.pl/?p=42453</guid>

					<description><![CDATA[W Starostwie Powiatowym odbyło się spotkanie, podczas którego Stanisław Kuzak, wójt gminy Chełmiec, przedstawił zainteresowanym przedsiębiorcom koncepcję budowy nowego mostu nad Dunajcem. W rozmowach uczestniczyli przedstawiciele firm WIŚNIOWSKI, FAKRO i JAW TRANS, a także Powiatowego Zarządu Dróg w Nowym Sączu oraz członek Zarządu Powiatu Nowosądeckiego Paweł Łabuda. – To spotkanie dodało mi energii do dalszej [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>W Starostwie Powiatowym odbyło się spotkanie, podczas którego Stanisław Kuzak, wójt gminy Chełmiec, przedstawił zainteresowanym przedsiębiorcom koncepcję budowy nowego mostu nad Dunajcem. W rozmowach uczestniczyli przedstawiciele firm WIŚNIOWSKI, FAKRO i JAW TRANS, a także Powiatowego Zarządu Dróg w Nowym Sączu oraz członek Zarządu Powiatu Nowosądeckiego Paweł Łabuda.</strong></p>



<p>– <em>To spotkanie dodało mi energii do dalszej walki o budowę nowego mostu nad Dunajc</em>em – podkreśla Stanisław Kuzak.</p>



<h5 class="wp-block-heading has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-abc68e3f34494257438b9c3f4938ab21">Komunikacyjne mity</h5>



<p>Publiczne poparcie kolejnych przedsiębiorców, w tym prezesa FAKRO Ryszarda Florka, daje nadzieję na przychylne przyjęcie tej inicjatywy przez władze centralne i realne zainteresowanie problemami komunikacyjnymi regionu.</p>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="777" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/spotkanie-w-starorstwie-ws.-mostu-1024x777.jpg" alt="Spotkanie ws. mostu 
" class="wp-image-42459" style="width:618px;height:auto" srcset="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/spotkanie-w-starorstwie-ws.-mostu-1024x777.jpg 1024w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/spotkanie-w-starorstwie-ws.-mostu-300x228.jpg 300w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/spotkanie-w-starorstwie-ws.-mostu-768x583.jpg 768w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/spotkanie-w-starorstwie-ws.-mostu-1536x1166.jpg 1536w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/spotkanie-w-starorstwie-ws.-mostu.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>– <em>Wokół tej kwestii narosło wiele mitów. Jeden z nich głosi, że najwięksi sądeccy przedsiębiorcy nie chcą budowy drogi szybkiego ruchu, ponieważ mogłaby ona ułatwić pracownikom podjęcie zatrudnienia w Krakowie. To absurd. Rozmawiałem zarówno z Andrzejem Wiśniowskim, jak i teraz z Ryszardem Florkiem i wiem, jak bardzo zależy im na poprawie infrastruktury komunikacyjnej</em> – mówi <a href="https://www.facebook.com/stanislawkuzak" target="_blank" rel="noopener">Stanisław Kuzak</a>. – <em>Jestem przekonany, że jeśli dojazd do naszego regionu będzie odpowiednio skomunikowany, to również mieszkańcy okolic Krakowa będą zainteresowani pracą tutaj</em> – dodaje.</p>



<p>Wójt wskazuje, że już dziś część pracowników Urzędu Gminy Chełmiec dojeżdża do pracy z Bochni.</p>



<p>– <em>Skoro taki model funkcjonuje i jest opłacalny, to tym bardziej otwierają się nowe możliwości dla przedsiębiorców, gdy warunki dojazdu do ich firm ulegną poprawie </em>– zaznacza.</p>



<h5 class="wp-block-heading has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-54afe86c98b53c9c287334c5ec9a5eae">Merytoryczne spotkanie </h5>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="670" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/spotkanie-w-starostwie-ws.-mostu-3-1024x670.jpg" alt="" class="wp-image-42460" style="width:586px;height:auto" srcset="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/spotkanie-w-starostwie-ws.-mostu-3-1024x670.jpg 1024w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/spotkanie-w-starostwie-ws.-mostu-3-300x196.jpg 300w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/spotkanie-w-starostwie-ws.-mostu-3-768x503.jpg 768w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/spotkanie-w-starostwie-ws.-mostu-3-1536x1005.jpg 1536w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/spotkanie-w-starostwie-ws.-mostu-3.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>Uczestnicy spotkania poparli koncepcję budowy mostu nad Dunajcem, który połączyłby drogę krajową nr 75 w Dąbrowie z Marcinkowicami, gdzie znajduje się nowoczesna stacja kolejowa PKP na powstającej trasie do Krakowa, wyposażona w nowoczesną bocznicę, oraz miejsce na parking typu park&amp;ride. Zdaniem wójta taka przeprawa pozwoliłaby w pełni wykorzystać potencjał nowo powstałej infrastruktury. Zarówno gmina, jak i firmy deklarują gotowość partycypowania w kosztach związanych z przygotowaniem oraz realizacją tej strategicznej dla regionu inwestycji.</p>



<p>Podczas rozmów przedstawiciele firm WIŚNIOWSKI, FAKRO oraz JAW TRANS zadeklarowali wolę aktywnego wsparcia finansowego realizacji inwestycji. Zarówno przedsiębiorcy, jak i Gmina Chełmiec dostrzegają strategiczne znaczenie nowej przeprawy dla rozwoju regionu i są gotowi partycypować w kosztach związanych z przygotowaniem oraz realizacją przedsięwzięcia.</p>



<p>– <em>Bocznica kolejowa stwarza ogromne możliwości zarówno dla rozwoju transportu, jak i dla bezpieczeństwa oraz obronności kraju</em> – podkreśla Stanisław Kuzak [czytaj również <a href="https://chelmiec.pl/jednym-glosem-w-sprawie-budowy-mostu-nad-dunajcem/">TUTAJ</a>]. </p>



<p>Podczas spotkania wójt przedstawił argumenty przemawiające za koniecznością budowy nowego mostu. Omówiono również propozycję przedstawicieli przedsiębiorstw dotyczącą wytyczenia dodatkowej drogi pomiędzy Kurowem, Białawodą i Marcinkowicami. Trasa miałaby przebiegać lewym brzegiem Dunajca – od mostu w Kurowie do stacji kolejowej w Marcinkowicach.</p>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="705" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/spotkanie-w-starostwie-ws.-mostu-4-1024x705.jpg" alt="" class="wp-image-42461" style="width:591px;height:auto" srcset="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/spotkanie-w-starostwie-ws.-mostu-4-1024x705.jpg 1024w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/spotkanie-w-starostwie-ws.-mostu-4-300x206.jpg 300w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/spotkanie-w-starostwie-ws.-mostu-4-768x528.jpg 768w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/spotkanie-w-starostwie-ws.-mostu-4-1536x1057.jpg 1536w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/spotkanie-w-starostwie-ws.-mostu-4.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>– <em>Warto rozmawiać, ale jeszcze lepiej wyjść w teren i poznać jego uwarunkowania. Tylko wtedy można rzetelnie ocenić możliwości realizacji takich inwestycji</em> – stwierdza Stanisław Kuzak, dziękując przedsiębiorcom za merytoryczne i konstruktywne podejście do sprawy.</p>



<p>Wójt zwraca się również do samorządowców sąsiednich gmin oraz parlamentarzystów o wsparcie idei budowy nowej przeprawy przez Dunajec oraz o rozważenie budowy dwupasmowej drogi prowadzącej z Marcinkowic w kierunku północnej obwodnicy Nowego Sącza.</p>



<p>– <em>Nie zamierzam ingerować w decyzje podejmowane na terenie Nowego Sącza. Proponuję rozwiązania dotyczące mojej gminy, które nie wiążą się z koniecznością wyburzania domów mieszkańców</em> – podsumowuje Stanisław Kuzak.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe title="Nowy most nad Dunajcem? To nie tylko inwestycja drogowa 🚧" width="800" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/XiaeQfpW2Mc?start=2&#038;feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<p class="has-text-align-right has-small-font-size">(KGK) </p>



<p class="has-text-align-right has-small-font-size">Fot. Starostwo Powiatowe w Nowym Sączu</p>



<p class="has-text-align-right has-small-font-size"></p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-gmina-che-miec wp-block-embed-gmina-che-miec"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="V5JcnAKdNx"><a href="https://chelmiec.pl/z-lotu-ptaka-widac-zasadnosc-budowy-mostu-nad-dunajcem/">INWESTYCJE. – Z lotu ptaka jeszcze lepiej widać zasadność budowy mostu nad Dunajcem – mówi wójt Stanisław Kuzak [VIDEO]</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8222;INWESTYCJE. – Z lotu ptaka jeszcze lepiej widać zasadność budowy mostu nad Dunajcem – mówi wójt Stanisław Kuzak [VIDEO]&#8221; &#8212; Gmina Chełmiec" src="https://chelmiec.pl/z-lotu-ptaka-widac-zasadnosc-budowy-mostu-nad-dunajcem/embed/#?secret=Xt3s2byEBP#?secret=V5JcnAKdNx" data-secret="V5JcnAKdNx" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-gmina-che-miec wp-block-embed-gmina-che-miec"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="5n57o0Eufe"><a href="https://chelmiec.pl/jednym-glosem-w-sprawie-budowy-mostu-nad-dunajcem/">Samorządowcy i biznesmeni mówią jednym głosem w sprawie budowy mostu nad Dunajcem w Dąbrowie</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8222;Samorządowcy i biznesmeni mówią jednym głosem w sprawie budowy mostu nad Dunajcem w Dąbrowie&#8221; &#8212; Gmina Chełmiec" src="https://chelmiec.pl/jednym-glosem-w-sprawie-budowy-mostu-nad-dunajcem/embed/#?secret=W4V4jPWRkv#?secret=5n57o0Eufe" data-secret="5n57o0Eufe" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<media:content url="https://www.youtube.com/embed/XiaeQfpW2Mc" medium="video" width="1280" height="720">
			<media:player url="https://www.youtube.com/embed/XiaeQfpW2Mc" />
			<media:title type="plain">Nowy most nad Dunajcem? To nie tylko inwestycja drogowa 🚧</media:title>
			<media:description type="html"><![CDATA[To projekt o kluczowym znaczeniu dla bezpieczeństwa i obronności naszego regionu.Koncepcję budowy mostu nad Dunajcem, który połączyłby Drogę Krajową nr 75 z ...]]></media:description>
			<media:thumbnail url="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/spotkanie-w-starostwie-ws.-mostu-0.jpeg" />
			<media:rating scheme="urn:simple">nonadult</media:rating>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Krasne Potockie zyskuje na wartości. Wójt chce wykorzystać walory krajobrazowe sołectwa</title>
		<link>https://chelmiec.pl/krasne-potockie-zyskuje-na-wartosci/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Katarzyna Gajdosz-Krzak]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Jun 2026 09:32:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Inwestycje]]></category>
		<category><![CDATA[krasne potockie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://chelmiec.pl/?p=42265</guid>

					<description><![CDATA[Sołectwo, w którym przez lata nawet szkoła nie dysponowała własną salą gimnastyczną, już wkrótce zyska nowoczesne zaplecze sportowe. Oprócz budowanej przy SP sali gimnastycznej w Krasnem Potockiem mieszkańcy będą mogli korzystać również z kompleksu sportowego orlik czy parku do rekreacji. &#8211; Chcę, aby mieszkańcy każdego sołectwa mieli warunki do uprawiania sportu i aktywnego spędzania czasu, [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Sołectwo, w którym przez lata nawet szkoła nie dysponowała własną salą gimnastyczną, już wkrótce zyska nowoczesne zaplecze sportowe. Oprócz budowanej przy SP sali gimnastycznej w Krasnem Potockiem mieszkańcy będą mogli korzystać również z kompleksu sportowego orlik czy parku do rekreacji.</strong></p>



<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:30%"></div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:45%">
<iframe width="337" height="599" src="https://www.youtube.com/embed/WKrtz6ISXAw" title="Krasne Potockie zyskuje na wartości. Wójt chce wykorzystać walory krajobrazowe sołectwa" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div>
</div>



<p>&#8211; <em>Chcę, aby mieszkańcy każdego sołectwa mieli warunki do uprawiania sportu i aktywnego spędzania czasu, ale i rekreacji czy wypoczynku. Mieszkańcy Krasnego Potockiego do tej pory mogli czuć się traktowani pod tym względem po macoszemu. Uczniowie nie mieli nawet sali gimnastycznej przy szkole, a wokół brakuje miejsca dla rodzin z dziećmi. Ale to się już zmienia</em> – mówi <a href="https://www.facebook.com/stanislawkuzak" target="_blank" rel="noopener">Stanisław Kuzak</a>, podkreślając, że trwające i zaplanowane na najbliższe dwa lata inwestycje to zaledwie początek tego, co chciałby, żeby powstało w Krasnem Potockiem. – <em>Najpierw jednak muszą zostać zaspokojone najważniejsze potrzeby inwestycyjne wszystkich sołectw </em>– dodaje wójt Chełmca.</p>



<h5 class="wp-block-heading has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-9706c66e19de38bfe69d8743d623d359">Krasne Potockie &#8211; inwestycje</h5>



<p>Od kilku miesięcy trwa budowa sali gimnastycznej przy SP w Krasem Potockiem. Wartość zadania to blisko 4,5 mln zł [więcej na ten temat&nbsp;<a href="https://chelmiec.pl/krasne-potockie-umowa-na-budowe-sali-gimnastycznej/">TUTAJ]</a>. Budowa orlika byłaby dopełnieniem tej inwestycji. Trwają procedury związane z wyborem wykonawcy inwestycji [szczegóły zamówienia <a href="https://chelmiec.pl/postepowanie-o-udzielenie-zamowienia-na-zadanie-pn-budowa-kompleksu-sportowego-orlik-2025-ze-sprawnosciowym-placem-zabaw-w-miejscowosci-krasne-potockie-znak-sprawy-zp-271-16-2026/">TUTAJ</a>]. &#8222;Budowę kompleksu sportowego „Orlik”&nbsp; 2025 ze sprawnościowym placem zabaw&#8221; szacuje się na 3&nbsp;583&nbsp;217, 50 zł, a jego realizację przewidziano do 2028 r. Na to zadanie gminie udało się pozyskać 2 mln zł z „Programu budowy kompleksów sportowych Orlik Edycja 2025” Ministerstwa Sportu i Turystyki.</p>



<p>Budowa tzw. „I etapu Krasne Potockie Park – rewitalizacja stawu, budowa labiryntu oraz ścieżki edukacyjnej” ma być realizowana w latach 2026-2027 i kosztować 2&nbsp;840&nbsp;000 zł.</p>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-full is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="668" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/03/rewitalizacja-stawu-krasne-potockie.jpg" alt="Krasne Potockie rewitalizacja parku 
" class="wp-image-36241" style="width:553px;height:auto" srcset="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/03/rewitalizacja-stawu-krasne-potockie.jpg 1000w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/03/rewitalizacja-stawu-krasne-potockie-300x200.jpg 300w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/03/rewitalizacja-stawu-krasne-potockie-768x513.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure>



<p>– <em>Mamy w Krasnem Potockiem piękne krajobrazy i przestrzenie, które możemy wykorzystać do rekreacji i wypoczynku dla mieszkańców i odwiedzających ich gości. Jestem pewny, że park, który powstanie wokół okolicznego stawu, w sąsiedztwie <a href="https://chelmiec.pl/strazacy-w-krasnem-potockiem-opiekuja-sie-kaplica/">zabutkowej kapliczki</a>, będzie wizytówką sołectwa</em> – mówi Stanisław Kuzak.</p>



<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7095-1024x683.jpg" alt="Krasne Potockie" class="wp-image-42278" srcset="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7095-1024x683.jpg 1024w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7095-300x200.jpg 300w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7095-768x512.jpg 768w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7095-1536x1024.jpg 1536w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7095-2048x1365.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7089-1024x683.jpg" alt="Krasne Potockie" class="wp-image-42277" srcset="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7089-1024x683.jpg 1024w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7089-300x200.jpg 300w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7089-768x512.jpg 768w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7089-1536x1024.jpg 1536w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7089-2048x1365.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>
</div>
</div>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-9-16 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe title="Ochotnicy z OSP w Krasnem Potockiem opiekują się zabytkową kaplicą" width="563" height="1000" src="https://www.youtube.com/embed/WkAKvkvYqyI?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<p>Wójt przypomina jednocześnie o zapleczu parkingowym, jaki powstał przy remizie OSP [więcej <a href="https://chelmiec.pl/parking-w-krasnem-potockiem-uklon-w-strone-strazakow/">TUTAJ</a>].</p>



<p>&#8211; <em>Z miejsc parkingowych będą mogli korzystać również mieszkańcy okolicznych miejscowości, którzy chcieliby tu również spędzić czas i odpocząć, spacerując po labiryncie i ścieżce, jakie powstaną przy pobliskim stawie </em>– zaznacza.</p>



<p class="has-text-align-right has-small-font-size">(KGK)</p>



<p class="has-text-align-right has-small-font-size">Fot. (KGK) </p>


<style>.uid-1f86527ed1ee7d95  .gt3pg-isotope-item {
	padding-right: 20px;
	padding-bottom: 20px;
}
.uid-1f86527ed1ee7d95  .gallery-isotope-wrapper {
	margin-right: -20px;
	margin-bottom: -20px;
}
.uid-1f86527ed1ee7d95  .isotope_item-wrapper {
	border: 1px solid #dddddd;
	padding: 0px;
}
</style><div id="uid-1f86527ed1ee7d95" data-gt3pg-block="masonry" data-index="1" class="gt3-photo-gallery-pro--isotope_gallery uid-1f86527ed1ee7d95 gt3pg-pro--wrapper gt3pg-pro--masonry ">		<div data-cols="8" data-cols-tablet="3" data-cols-mobile="2" class="gt3pg-isotope-gallery columns-8 hover-default gallery-masonry corner-standard" data-settings="{&quot;lightbox&quot;:{&quot;enable&quot;:true,&quot;options&quot;:{&quot;instance&quot;:1}},&quot;id&quot;:1,&quot;uid&quot;:&quot;uid-1f86527ed1ee7d95&quot;,&quot;modules&quot;:[&quot;Lightbox&quot;],&quot;lightboxArray&quot;:[{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7064-scaled.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;IMG_7064&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7064-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:42282,&quot;width&quot;:2560,&quot;height&quot;:1707},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7095-scaled.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Krasne Potockie&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7095-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:42278,&quot;width&quot;:2560,&quot;height&quot;:1707},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7089-scaled.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Krasne Potockie&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7089-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:42277,&quot;width&quot;:2560,&quot;height&quot;:1707},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7077-scaled.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;IMG_7077&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7077-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:42283,&quot;width&quot;:2560,&quot;height&quot;:1707},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7088-scaled.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;IMG_7088&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7088-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:42285,&quot;width&quot;:2560,&quot;height&quot;:1707},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7137-scaled.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;IMG_7137&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7137-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:42288,&quot;width&quot;:2560,&quot;height&quot;:1707},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/parking-krasne-potockie.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;parking krasne potockie&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/parking-krasne-potockie-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:42298,&quot;width&quot;:1561,&quot;height&quot;:815},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-2.jpeg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;KRASNE POTOCKIE BUDOWA SALI GIMNASTYCZNEJ (2)&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-2-150x150.jpeg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:29062,&quot;width&quot;:1600,&quot;height&quot;:900},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-6.jpeg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;KRASNE POTOCKIE BUDOWA SALI GIMNASTYCZNEJ (6)&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-6-150x150.jpeg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:29066,&quot;width&quot;:1600,&quot;height&quot;:900},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-3.jpeg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;KRASNE POTOCKIE BUDOWA SALI GIMNASTYCZNEJ (3)&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-3-150x150.jpeg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:29063,&quot;width&quot;:1600,&quot;height&quot;:900},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_07.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Wiz_07&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_07-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:42290,&quot;width&quot;:1600,&quot;height&quot;:1014},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_06.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Wiz_06&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_06-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:42291,&quot;width&quot;:1600,&quot;height&quot;:1014},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_04.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Wiz_04&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_04-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:42292,&quot;width&quot;:1600,&quot;height&quot;:1014},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_01.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Wiz_01&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_01-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:42293,&quot;width&quot;:1600,&quot;height&quot;:1014}],&quot;items&quot;:[{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7064-scaled.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;IMG_7064&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7064-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:42282,&quot;width&quot;:2560,&quot;height&quot;:1707},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7095-scaled.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Krasne Potockie&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7095-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:42278,&quot;width&quot;:2560,&quot;height&quot;:1707},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7089-scaled.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Krasne Potockie&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7089-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:42277,&quot;width&quot;:2560,&quot;height&quot;:1707},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7077-scaled.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;IMG_7077&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7077-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:42283,&quot;width&quot;:2560,&quot;height&quot;:1707},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7088-scaled.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;IMG_7088&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7088-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:42285,&quot;width&quot;:2560,&quot;height&quot;:1707},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7137-scaled.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;IMG_7137&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7137-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:42288,&quot;width&quot;:2560,&quot;height&quot;:1707},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/parking-krasne-potockie.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;parking krasne potockie&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/parking-krasne-potockie-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:42298,&quot;width&quot;:1561,&quot;height&quot;:815},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-2.jpeg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;KRASNE POTOCKIE BUDOWA SALI GIMNASTYCZNEJ (2)&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-2-150x150.jpeg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:29062,&quot;width&quot;:1600,&quot;height&quot;:900},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-6.jpeg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;KRASNE POTOCKIE BUDOWA SALI GIMNASTYCZNEJ (6)&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-6-150x150.jpeg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:29066,&quot;width&quot;:1600,&quot;height&quot;:900},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-3.jpeg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;KRASNE POTOCKIE BUDOWA SALI GIMNASTYCZNEJ (3)&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-3-150x150.jpeg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:29063,&quot;width&quot;:1600,&quot;height&quot;:900},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_07.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Wiz_07&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_07-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:42290,&quot;width&quot;:1600,&quot;height&quot;:1014},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_06.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Wiz_06&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_06-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:42291,&quot;width&quot;:1600,&quot;height&quot;:1014},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_04.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Wiz_04&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_04-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:42292,&quot;width&quot;:1600,&quot;height&quot;:1014},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_01.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Wiz_01&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_01-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:42293,&quot;width&quot;:1600,&quot;height&quot;:1014}]}">
			<div class="gallery-isotope-wrapper">
				<div class="gt3pg-isotope-item loading " ><div class="isotope_item-wrapper"><a href="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7064-300x200.jpg" class="gt3pg-lightbox" data-elementor-open-lightbox="no"><div class="img-wrapper "><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="200" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7064-300x200.jpg" class="skip-lazy gt3-lazy-image" alt="" data-lazy-src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7064-300x200.jpg?is-pending-load=1" srcset="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAB4AAAAUCAYAAACaq43EAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAAGUlEQVRIx+3BMQEAAADCoPVPbQo/oAAAeBsJdAABeVKmcQAAAABJRU5ErkJggg==" /></div></a></div></div><div class="gt3pg-isotope-item loading " ><div class="isotope_item-wrapper"><a href="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7095-300x200.jpg" class="gt3pg-lightbox" data-elementor-open-lightbox="no"><div class="img-wrapper "><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="200" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7095-300x200.jpg" class="skip-lazy gt3-lazy-image" alt="Krasne Potockie" data-lazy-src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7095-300x200.jpg?is-pending-load=1" srcset="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAB4AAAAUCAYAAACaq43EAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAAGUlEQVRIx+3BMQEAAADCoPVPbQo/oAAAeBsJdAABeVKmcQAAAABJRU5ErkJggg==" /></div></a></div></div><div class="gt3pg-isotope-item loading " ><div class="isotope_item-wrapper"><a href="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7089-300x200.jpg" class="gt3pg-lightbox" data-elementor-open-lightbox="no"><div class="img-wrapper "><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="200" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7089-300x200.jpg" class="skip-lazy gt3-lazy-image" alt="Krasne Potockie" data-lazy-src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7089-300x200.jpg?is-pending-load=1" srcset="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAB4AAAAUCAYAAACaq43EAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAAGUlEQVRIx+3BMQEAAADCoPVPbQo/oAAAeBsJdAABeVKmcQAAAABJRU5ErkJggg==" /></div></a></div></div><div class="gt3pg-isotope-item loading " ><div class="isotope_item-wrapper"><a href="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7077-300x200.jpg" class="gt3pg-lightbox" data-elementor-open-lightbox="no"><div class="img-wrapper "><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="200" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7077-300x200.jpg" class="skip-lazy gt3-lazy-image" alt="" data-lazy-src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7077-300x200.jpg?is-pending-load=1" srcset="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAB4AAAAUCAYAAACaq43EAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAAGUlEQVRIx+3BMQEAAADCoPVPbQo/oAAAeBsJdAABeVKmcQAAAABJRU5ErkJggg==" /></div></a></div></div><div class="gt3pg-isotope-item loading " ><div class="isotope_item-wrapper"><a href="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7088-300x200.jpg" class="gt3pg-lightbox" data-elementor-open-lightbox="no"><div class="img-wrapper "><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="200" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7088-300x200.jpg" class="skip-lazy gt3-lazy-image" alt="" data-lazy-src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7088-300x200.jpg?is-pending-load=1" srcset="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAB4AAAAUCAYAAACaq43EAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAAGUlEQVRIx+3BMQEAAADCoPVPbQo/oAAAeBsJdAABeVKmcQAAAABJRU5ErkJggg==" /></div></a></div></div><div class="gt3pg-isotope-item loading " ><div class="isotope_item-wrapper"><a href="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7137-300x200.jpg" class="gt3pg-lightbox" data-elementor-open-lightbox="no"><div class="img-wrapper "><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="200" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7137-300x200.jpg" class="skip-lazy gt3-lazy-image" alt="" data-lazy-src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_7137-300x200.jpg?is-pending-load=1" srcset="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAB4AAAAUCAYAAACaq43EAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAAGUlEQVRIx+3BMQEAAADCoPVPbQo/oAAAeBsJdAABeVKmcQAAAABJRU5ErkJggg==" /></div></a></div></div><div class="gt3pg-isotope-item loading " ><div class="isotope_item-wrapper"><a href="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/parking-krasne-potockie-300x157.jpg" class="gt3pg-lightbox" data-elementor-open-lightbox="no"><div class="img-wrapper "><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="157" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/parking-krasne-potockie-300x157.jpg" class="skip-lazy gt3-lazy-image" alt="" data-lazy-src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/parking-krasne-potockie-300x157.jpg?is-pending-load=1" srcset="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAB4AAAAPCAYAAADzun+cAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAAF0lEQVQ4y2NgGAWjYBSMglEwCkYBFAAABxcAAdvUIbkAAAAASUVORK5CYII=" /></div></a></div></div><div class="gt3pg-isotope-item loading " ><div class="isotope_item-wrapper"><a href="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2025/11/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-2-300x169.jpeg" class="gt3pg-lightbox" data-elementor-open-lightbox="no"><div class="img-wrapper "><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="169" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2025/11/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-2-300x169.jpeg" class="skip-lazy gt3-lazy-image" alt="" data-lazy-src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2025/11/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-2-300x169.jpeg?is-pending-load=1" srcset="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAB4AAAAQCAYAAAABOs/SAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAAF0lEQVQ4y2NgGAWjYBSMglEwCkbBQAMAB5AAARQG1IEAAAAASUVORK5CYII=" /></div></a></div></div><div class="gt3pg-isotope-item loading " ><div class="isotope_item-wrapper"><a href="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2025/11/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-6-300x169.jpeg" class="gt3pg-lightbox" data-elementor-open-lightbox="no"><div class="img-wrapper "><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="169" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2025/11/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-6-300x169.jpeg" class="skip-lazy gt3-lazy-image" alt="" data-lazy-src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2025/11/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-6-300x169.jpeg?is-pending-load=1" srcset="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAB4AAAAQCAYAAAABOs/SAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAAF0lEQVQ4y2NgGAWjYBSMglEwCkbBQAMAB5AAARQG1IEAAAAASUVORK5CYII=" /></div></a></div></div><div class="gt3pg-isotope-item loading " ><div class="isotope_item-wrapper"><a href="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2025/11/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-3-300x169.jpeg" class="gt3pg-lightbox" data-elementor-open-lightbox="no"><div class="img-wrapper "><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="169" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2025/11/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-3-300x169.jpeg" class="skip-lazy gt3-lazy-image" alt="" data-lazy-src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2025/11/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-3-300x169.jpeg?is-pending-load=1" srcset="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAB4AAAAQCAYAAAABOs/SAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAAF0lEQVQ4y2NgGAWjYBSMglEwCkbBQAMAB5AAARQG1IEAAAAASUVORK5CYII=" /></div></a></div></div><div class="gt3pg-isotope-item loading " ><div class="isotope_item-wrapper"><a href="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/Wiz_07-300x190.jpg" class="gt3pg-lightbox" data-elementor-open-lightbox="no"><div class="img-wrapper "><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="190" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/Wiz_07-300x190.jpg" class="skip-lazy gt3-lazy-image" alt="" data-lazy-src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/Wiz_07-300x190.jpg?is-pending-load=1" srcset="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAB4AAAASCAYAAABM8m7ZAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAAGUlEQVRIx2NgGAWjYBSMglEwCkbBKKA3AAAIggABOZ4bkwAAAABJRU5ErkJggg==" /></div></a></div></div><div class="gt3pg-isotope-item loading " ><div class="isotope_item-wrapper"><a href="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/Wiz_06-300x190.jpg" class="gt3pg-lightbox" data-elementor-open-lightbox="no"><div class="img-wrapper "><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="190" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/Wiz_06-300x190.jpg" class="skip-lazy gt3-lazy-image" alt="" data-lazy-src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/Wiz_06-300x190.jpg?is-pending-load=1" srcset="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAB4AAAASCAYAAABM8m7ZAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAAGUlEQVRIx2NgGAWjYBSMglEwCkbBKKA3AAAIggABOZ4bkwAAAABJRU5ErkJggg==" /></div></a></div></div><div class="gt3pg-isotope-item loading " ><div class="isotope_item-wrapper"><a href="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/Wiz_04-300x190.jpg" class="gt3pg-lightbox" data-elementor-open-lightbox="no"><div class="img-wrapper "><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="190" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/Wiz_04-300x190.jpg" class="skip-lazy gt3-lazy-image" alt="" data-lazy-src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/Wiz_04-300x190.jpg?is-pending-load=1" srcset="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAB4AAAASCAYAAABM8m7ZAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAAGUlEQVRIx2NgGAWjYBSMglEwCkbBKKA3AAAIggABOZ4bkwAAAABJRU5ErkJggg==" /></div></a></div></div><div class="gt3pg-isotope-item loading " ><div class="isotope_item-wrapper"><a href="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/Wiz_01-300x190.jpg" class="gt3pg-lightbox" data-elementor-open-lightbox="no"><div class="img-wrapper "><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="190" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/Wiz_01-300x190.jpg" class="skip-lazy gt3-lazy-image" alt="" data-lazy-src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/Wiz_01-300x190.jpg?is-pending-load=1" srcset="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAB4AAAASCAYAAABM8m7ZAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAAGUlEQVRIx2NgGAWjYBSMglEwCkbBKKA3AAAIggABOZ4bkwAAAABJRU5ErkJggg==" /></div></a></div></div>			</div>
		</div>
		<script type="application/json" id="settings--uid-1f86527ed1ee7d95">{"lightbox":{"enable":true,"options":{"instance":1}},"id":1,"uid":"uid-1f86527ed1ee7d95","modules":["Lightbox"],"lightboxArray":[{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7064-scaled.jpg","title":"IMG_7064","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7064-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":42282,"width":2560,"height":1707},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7095-scaled.jpg","title":"Krasne Potockie","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7095-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":42278,"width":2560,"height":1707},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7089-scaled.jpg","title":"Krasne Potockie","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7089-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":42277,"width":2560,"height":1707},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7077-scaled.jpg","title":"IMG_7077","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7077-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":42283,"width":2560,"height":1707},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7088-scaled.jpg","title":"IMG_7088","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7088-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":42285,"width":2560,"height":1707},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7137-scaled.jpg","title":"IMG_7137","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7137-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":42288,"width":2560,"height":1707},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/parking-krasne-potockie.jpg","title":"parking krasne potockie","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/parking-krasne-potockie-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":42298,"width":1561,"height":815},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-2.jpeg","title":"KRASNE POTOCKIE BUDOWA SALI GIMNASTYCZNEJ (2)","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-2-150x150.jpeg","description":"","is_video":0,"image_id":29062,"width":1600,"height":900},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-6.jpeg","title":"KRASNE POTOCKIE BUDOWA SALI GIMNASTYCZNEJ (6)","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-6-150x150.jpeg","description":"","is_video":0,"image_id":29066,"width":1600,"height":900},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-3.jpeg","title":"KRASNE POTOCKIE BUDOWA SALI GIMNASTYCZNEJ (3)","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-3-150x150.jpeg","description":"","is_video":0,"image_id":29063,"width":1600,"height":900},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_07.jpg","title":"Wiz_07","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_07-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":42290,"width":1600,"height":1014},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_06.jpg","title":"Wiz_06","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_06-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":42291,"width":1600,"height":1014},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_04.jpg","title":"Wiz_04","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_04-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":42292,"width":1600,"height":1014},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_01.jpg","title":"Wiz_01","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_01-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":42293,"width":1600,"height":1014}],"items":[{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7064-scaled.jpg","title":"IMG_7064","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7064-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":42282,"width":2560,"height":1707},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7095-scaled.jpg","title":"Krasne Potockie","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7095-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":42278,"width":2560,"height":1707},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7089-scaled.jpg","title":"Krasne Potockie","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7089-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":42277,"width":2560,"height":1707},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7077-scaled.jpg","title":"IMG_7077","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7077-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":42283,"width":2560,"height":1707},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7088-scaled.jpg","title":"IMG_7088","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7088-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":42285,"width":2560,"height":1707},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7137-scaled.jpg","title":"IMG_7137","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_7137-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":42288,"width":2560,"height":1707},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/parking-krasne-potockie.jpg","title":"parking krasne potockie","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/parking-krasne-potockie-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":42298,"width":1561,"height":815},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-2.jpeg","title":"KRASNE POTOCKIE BUDOWA SALI GIMNASTYCZNEJ (2)","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-2-150x150.jpeg","description":"","is_video":0,"image_id":29062,"width":1600,"height":900},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-6.jpeg","title":"KRASNE POTOCKIE BUDOWA SALI GIMNASTYCZNEJ (6)","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-6-150x150.jpeg","description":"","is_video":0,"image_id":29066,"width":1600,"height":900},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-3.jpeg","title":"KRASNE POTOCKIE BUDOWA SALI GIMNASTYCZNEJ (3)","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/KRASNE-POTOCKIE-BUDOWA-SALI-GIMNASTYCZNEJ-3-150x150.jpeg","description":"","is_video":0,"image_id":29063,"width":1600,"height":900},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_07.jpg","title":"Wiz_07","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_07-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":42290,"width":1600,"height":1014},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_06.jpg","title":"Wiz_06","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_06-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":42291,"width":1600,"height":1014},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_04.jpg","title":"Wiz_04","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_04-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":42292,"width":1600,"height":1014},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_01.jpg","title":"Wiz_01","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Wiz_01-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":42293,"width":1600,"height":1014}]}</script>
		</div>


<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-gmina-che-miec wp-block-embed-gmina-che-miec"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="TWg99hhBvC"><a href="https://chelmiec.pl/parking-w-krasnem-potockiem-uklon-w-strone-strazakow/">Parking przy OSP &#8211; ukłon w stronę strażaków</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8222;Parking przy OSP &#8211; ukłon w stronę strażaków&#8221; &#8212; Gmina Chełmiec" src="https://chelmiec.pl/parking-w-krasnem-potockiem-uklon-w-strone-strazakow/embed/#?secret=5ZRD5jaeS9#?secret=TWg99hhBvC" data-secret="TWg99hhBvC" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-gmina-che-miec wp-block-embed-gmina-che-miec"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="1nXOTiQn6M"><a href="https://chelmiec.pl/strazacy-w-krasnem-potockiem-opiekuja-sie-kaplica/">Ochotnicy z OSP w Krasnem Potockiem opiekują się zabytkową kaplicą i tu będą świętować Dzień Strażaka</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8222;Ochotnicy z OSP w Krasnem Potockiem opiekują się zabytkową kaplicą i tu będą świętować Dzień Strażaka&#8221; &#8212; Gmina Chełmiec" src="https://chelmiec.pl/strazacy-w-krasnem-potockiem-opiekuja-sie-kaplica/embed/#?secret=VZDyyfSmxp#?secret=1nXOTiQn6M" data-secret="1nXOTiQn6M" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-gmina-che-miec wp-block-embed-gmina-che-miec"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="tpAhGH9YUu"><a href="https://chelmiec.pl/wojt-proponuje-farma-za-farme-w-krasnem-potockiem/">Wójt proponuje &#8211; farma za farmę. Chce, by w Krasnem Potockiem powstało minizoo</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8222;Wójt proponuje &#8211; farma za farmę. Chce, by w Krasnem Potockiem powstało minizoo&#8221; &#8212; Gmina Chełmiec" src="https://chelmiec.pl/wojt-proponuje-farma-za-farme-w-krasnem-potockiem/embed/#?secret=6OwT1CrT6j#?secret=tpAhGH9YUu" data-secret="tpAhGH9YUu" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<media:content url="https://www.youtube.com/embed/WkAKvkvYqyI" medium="video" width="405" height="720">
			<media:player url="https://www.youtube.com/embed/WkAKvkvYqyI" />
			<media:title type="plain">Ochotnicy z OSP w Krasnem Potockiem opiekują się zabytkową kaplicą</media:title>
			<media:description type="html"><![CDATA[Dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Krasnem Potockiem znajdująca się niedaleko remizy kapliczka przydworska ma szczególne znaczenie. Opiekują się nią od lat. S...]]></media:description>
			<media:thumbnail url="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/06/Projekt-bez-nazwy-62.jpg" />
			<media:rating scheme="urn:simple">nonadult</media:rating>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Gmina otrzymała ponad 200 tys. zł dofinansowania na budowę pumptracka w Świniarsku</title>
		<link>https://chelmiec.pl/ponad-200-tys-zl-dofinansowania-na-pumptrack/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Emilia Cieślak]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 29 May 2026 14:12:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Inwestycje]]></category>
		<category><![CDATA[Pumptrack]]></category>
		<category><![CDATA[Pumptrack w Świniarsku]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://chelmiec.pl/?p=41727</guid>

					<description><![CDATA[Gmina otrzyma dofinansowanie z budżetu Województwa Małopolskiego w wysokości 203 300,00 zł na realizację zadania pn. „Budowa toru typu pumptrack na terenie Centrum Aktywnego Wypoczynku w miejscowości Świniarsko”. Środki zostały przyznane w ramach projektu „Małopolska infrastruktura rekreacyjno–sportowa – MIRS”. Nowoczesny obiekt rekreacyjno-sportowy powstanie na terenie Centrum Aktywnego Wypoczynku w Świniarsku i będzie miejscem aktywnego spędzania [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Gmina otrzyma dofinansowanie z budżetu Województwa Małopolskiego w wysokości 203 300,00 zł na realizację zadania pn. „Budowa toru typu pumptrack na terenie Centrum Aktywnego Wypoczynku w miejscowości Świniarsko”. Środki zostały przyznane w ramach projektu „Małopolska infrastruktura rekreacyjno–sportowa – MIRS”.</strong></p>



<p>Nowoczesny obiekt rekreacyjno-sportowy powstanie na terenie Centrum Aktywnego Wypoczynku w Świniarsku i będzie miejscem aktywnego spędzania czasu dla dzieci, młodzieży oraz dorosłych.</p>



<p>Pumptrack to specjalnie zaprojektowany tor przeznaczony do jazdy na rowerach, hulajnogach, rolkach czy deskorolkach. Składa się z profilowanych zakrętów, falistych garbów oraz niewielkich „hopek”, które umożliwiają rozpędzanie się i utrzymywanie prędkości bez konieczności pedałowania. Zamknięta pętla toru pozwala na jazdę w obu kierunkach, zapewniając jednocześnie bezpieczeństwo i atrakcyjną formę rekreacji.</p>



<p>Całkowity koszt realizacji inwestycji wynosi 582 995,50 zł.</p>



<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-29-at-12.35.41-1024x768.jpeg" alt="pumptrack Wielopole" class="wp-image-41739" srcset="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-29-at-12.35.41-1024x768.jpeg 1024w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-29-at-12.35.41-300x225.jpeg 300w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-29-at-12.35.41-768x576.jpeg 768w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-29-at-12.35.41-1536x1152.jpeg 1536w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-29-at-12.35.41.jpeg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>
</div>
</div>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-29-at-12.35.41-1-1024x768.jpeg" alt="pumptrack Wielopole" class="wp-image-41738" srcset="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-29-at-12.35.41-1-1024x768.jpeg 1024w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-29-at-12.35.41-1-300x225.jpeg 300w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-29-at-12.35.41-1-768x576.jpeg 768w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-29-at-12.35.41-1-1536x1152.jpeg 1536w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-29-at-12.35.41-1.jpeg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>
</div>
</div>



<p>Warto podkreślić, że obecnie trwają już prace przy budowie podobnego obiektu w Wielopolu, który z każdym dniem nabiera kształtów. Powstanie kolejnego pumptracka w Świniarsku będzie następnym krokiem w rozwoju nowoczesnej infrastruktury sportowo-rekreacyjnej na terenie gminy.</p>



<p>&#8211; <em>Budowa takich obiektów to inwestycja w młodzież. Chcę, aby młodzi mieszkańcy gminy mieli pasje, które ich rozwijają i pozytywnie inspirują</em> – mówi Stanisław Kuzak, wójt Chełmca.</p>



<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:20%"></div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:55%">
<iframe width="364" height="646" src="https://www.youtube.com/embed/G4gFmXRvjCM" title="W Wielopolu powstaje nowoczesny pumptrack" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div>
</div>



<p class="has-text-align-right has-small-font-size">(KGK)</p>



<p>Więcej o wydarzeniach w naszej gminie można przeczytać&nbsp;<strong><a href="https://chelmiec.pl/category/aktualnosci/">TUTAJ</a>.</strong><br>Zapraszamy również do odwiedzenia naszego profilu na&nbsp;<a href="https://www.facebook.com/profile.php?id=100064667443467" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Facebooku</a>&nbsp;oraz&nbsp;<a href="https://www.instagram.com/gmina.chelmiec/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Instagramie</a>.</p>



<p>Czytaj również:</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-gmina-che-miec wp-block-embed-gmina-che-miec"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="vTl7lDt5Qg"><a href="https://chelmiec.pl/wielopole-w-budowie-trzy-inwestycje-w-tym-samym-czasie/">Wielopole w budowie – aż trzy inwestycje powstają obok siebie w tym samym czasie</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8222;Wielopole w budowie – aż trzy inwestycje powstają obok siebie w tym samym czasie&#8221; &#8212; Gmina Chełmiec" src="https://chelmiec.pl/wielopole-w-budowie-trzy-inwestycje-w-tym-samym-czasie/embed/#?secret=bBYJTPmin4#?secret=vTl7lDt5Qg" data-secret="vTl7lDt5Qg" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-gmina-che-miec wp-block-embed-gmina-che-miec"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="kKSjSExF7u"><a href="https://chelmiec.pl/w-wielopolu-powstanie-nowoczesny-pumptrack/">INWESTYCJE. W Wielopolu powstanie nowoczesny pumptrack o powierzchni 425 m²</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8222;INWESTYCJE. W Wielopolu powstanie nowoczesny pumptrack o powierzchni 425 m²&#8221; &#8212; Gmina Chełmiec" src="https://chelmiec.pl/w-wielopolu-powstanie-nowoczesny-pumptrack/embed/#?secret=UPOyxERctE#?secret=kKSjSExF7u" data-secret="kKSjSExF7u" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<media:content url="https://www.youtube.com/embed/G4gFmXRvjCM" medium="video" width="405" height="720">
			<media:player url="https://www.youtube.com/embed/G4gFmXRvjCM" />
			<media:title type="plain">W Wielopolu powstaje nowoczesny pumptrack</media:title>
			<media:description type="html"><![CDATA[Gmina otrzyma dofinansowanie z budżetu Województwa Małopolskiego w wysokości 203 300,00 zł na realizację zadania pn. „Budowa toru typu pumptrack na terenie C...]]></media:description>
			<media:thumbnail url="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Projekt-bez-nazwy-3-1.jpg" />
			<media:rating scheme="urn:simple">nonadult</media:rating>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Remont drogi „Bieńkówka” w Wielogłowach</title>
		<link>https://chelmiec.pl/remont-drogi-bienkowka-w-wieloglowach/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Katarzyna Gajdosz-Krzak]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 28 May 2026 09:57:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Inwestycje]]></category>
		<category><![CDATA[Bieńkówka]]></category>
		<category><![CDATA[Remont drogi]]></category>
		<category><![CDATA[Wielogłowy]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://chelmiec.pl/?p=41621</guid>

					<description><![CDATA[Rozpoczął się remont „Bieńkówki” w Wielogłowach. Droga zyska nową, asfaltową nawierzchnię. Wykonawcą zadania, którego koszt wynosi 597.548,28 zł, jest Przedsiębiorstwo Robót Drogowo-Mostowych SA w Nowym Sączu. Obecnie trwają roboty ziemne. W ramach prac zostanie wykonana również stabilizacja podłoża, podbudowa oraz nawierzchnia asfaltowa. Zadanie zakłada także wykonanie pobocza oraz remont odwodnienia. (KGK) Fot. (KP)]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Rozpoczął się remont „Bieńkówki” w Wielogłowach. Droga zyska nową, asfaltową nawierzchnię.</strong></p>



<p>Wykonawcą zadania, którego koszt wynosi 597.548,28 zł, jest Przedsiębiorstwo Robót Drogowo-Mostowych SA w Nowym Sączu.</p>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/bienkowka-3-768x1024.jpeg" alt="remont drogi 
" class="wp-image-41623" style="width:428px;height:auto" srcset="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/bienkowka-3-768x1024.jpeg 768w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/bienkowka-3-225x300.jpeg 225w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/bienkowka-3-1152x1536.jpeg 1152w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/bienkowka-3.jpeg 1500w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<p>Obecnie trwają roboty ziemne. W ramach prac zostanie wykonana również stabilizacja podłoża, podbudowa oraz nawierzchnia asfaltowa. Zadanie zakłada także wykonanie pobocza oraz remont odwodnienia.</p>



<p class="has-text-align-right has-small-font-size">(KGK)</p>



<p class="has-text-align-right has-small-font-size">Fot. (KP)</p>



<ul class="wp-block-list has-small-font-size">
<li>Więcej o wydarzeniach w naszej gminie można przeczytać <strong><a href="https://chelmiec.pl/category/aktualnosci/">TUTAJ</a>.</strong></li>



<li>Zapraszamy również do odwiedzenia naszego profilu na <a href="https://www.facebook.com/profile.php?id=100064667443467" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Facebooku</a> oraz <a href="https://www.instagram.com/gmina.chelmiec/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Instagramie</a>. </li>
</ul>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-gmina-che-miec wp-block-embed-gmina-che-miec"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="a2tvFzo7A8"><a href="https://chelmiec.pl/wielopole-w-budowie-trzy-inwestycje-w-tym-samym-czasie/">Wielopole w budowie – aż trzy inwestycje powstają obok siebie w tym samym czasie</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8222;Wielopole w budowie – aż trzy inwestycje powstają obok siebie w tym samym czasie&#8221; &#8212; Gmina Chełmiec" src="https://chelmiec.pl/wielopole-w-budowie-trzy-inwestycje-w-tym-samym-czasie/embed/#?secret=YfQVSR0yWV#?secret=a2tvFzo7A8" data-secret="a2tvFzo7A8" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wielopole: Kiedy polityczne ambicje zderzają się z ekonomią</title>
		<link>https://chelmiec.pl/wielopole-polityczne-ambicje-a-ekonomia/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Katarzyna Gajdosz-Krzak]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 23 May 2026 04:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Inwestycje]]></category>
		<category><![CDATA[Dzienny Dom Seniora]]></category>
		<category><![CDATA[Wielopole]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://chelmiec.pl/?p=41088</guid>

					<description><![CDATA[W Wielopolu realizowane są dziś trzy duże inwestycje. Największe emocje budzi jednak projekt rozbudowanego kompleksu senioralnego, który według obecnych władz mógł stać się finansową pułapką dla gminy. Wielopole miało stać się symbolem sukcesu i jednej z największych inwestycji społecznych w historii Chełmca. Pojawiły się milionowe dotacje, efektowne wizualizacje i wielkie zapowiedzi, które miały pokazywać sukces [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>W Wielopolu realizowane są dziś trzy duże inwestycje. Największe emocje budzi jednak projekt rozbudowanego kompleksu senioralnego, który według obecnych władz mógł stać się finansową pułapką dla gminy.</strong></p>



<p>Wielopole miało stać się symbolem sukcesu i jednej z największych inwestycji społecznych w historii Chełmca. Pojawiły się milionowe dotacje, efektowne wizualizacje i wielkie zapowiedzi, które miały pokazywać sukces poprzednich władz.</p>



<p>Im większe stawały się wizualizacje i kwoty dotacji, tym mniej mówiono o późniejszych kosztach utrzymania.</p>



<p>W tym materiale skupiamy się na przedsięwzięciu związanym z budową kompleksu senioralno-opiekuńczego, który według pierwotnych założeń miał kosztować ponad 35 milionów złotych.</p>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-full is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2025/04/dzienny-dom-seniora-7.jpg" alt="Wielopole
" class="wp-image-15473" style="width:557px;height:auto" srcset="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2025/04/dzienny-dom-seniora-7.jpg 1024w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2025/04/dzienny-dom-seniora-7-300x169.jpg 300w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2025/04/dzienny-dom-seniora-7-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Pierwotny projekt miał kosztować 35 mln zł </figcaption></figure>



<p>Obecny wójt <a href="https://www.facebook.com/stanislawkuzak" target="_blank" rel="noopener">Stanisław Kuzak </a>przyznaje, że po przejęciu dokumentacji rozpoczyna się dokładna analiza całego przedsięwzięcia.</p>



<p><em> &#8211; Łatwo pokazywać wizualizacje i milionowe dotacje. Trudniej odpowiedzieć na pytanie, kto później ma utrzymywać taki obiekt</em> &#8211; mówi wójt.</p>



<p><strong>Mieszkańcy chcieli boisk i rekreacji</strong></p>



<p>Historia całej sprawy zaczyna się jeszcze w 2014 roku. Mieszkańcy Wielopola zwracają się do władz gminy z prośbą o stworzenie boisk, infrastruktury rekreacyjnej i miejsca służącego lokalnej społeczności. Pojawia się możliwość przejęcia od Skarbu Państwa działki przeznaczonej na cele społeczne, edukacyjne i sportowe. W 2015 r. gmina Chełmiec przejmuje nieruchomość praktycznie w ostatnim możliwym momencie. Umowa zawarta z Agencją Własności Rolnej  jasno określa warunki &#8211; teren musi zostać zagospodarowany i wykorzystany zgodnie z przeznaczeniem. W przeciwnym razie pojawia się ryzyko utraty nieruchomości lub konieczność poniesienia wielomilionowych kosztów.</p>



<p>Mieszkańcy angażują się w przygotowanie społecznej koncepcji zagospodarowania terenu. Powstają konsultacje i projekty zakładające przede wszystkim funkcje rekreacyjne, sportowe i integracyjne.</p>



<p>Tymczasem przedsięwzięcie stopniowo oddala się od pierwotnych oczekiwań mieszkańców i zaczyna przypominać kosztowny projekt o bardzo dużej skali.</p>



<p>Z czasem koncepcja ewoluuje w rozbudowany kompleks społeczno-opiekuńczy z częścią senioralną i pobytową.</p>



<p><strong>Inwestycja nabiera rozmachu</strong></p>



<p>Projekt szybko się rozrasta. W dokumentacji pojawiają się kolejne kosztowne elementy infrastruktury, rozbudowana część rehabilitacyjna oraz dodatkowe funkcje terapeutyczne i rekreacyjne. Koszt przedsięwzięcia wzrasta z około 21 milionów złotych do ponad 35 milionów złotych. Projekt rośnie szybciej niż odpowiedzi na podstawowe pytania o jego przyszłość.</p>



<p><strong>Im większy projekt, tym większe ryzyko</strong></p>



<p>Gmina otrzymuje wielomilionowe dofinansowanie unijne. Problem polega jednak na tym, że dotacja pokrywa jedynie część kosztów przedsięwzięcia. W praktyce sam wkład własny gminy ma wynosić około 17 milionów złotych.</p>



<p>Na papierze wszystko wygląda imponująco. Problem pojawia się wtedy, gdy zaczynają padać pytania o realne koszty funkcjonowania całego obiektu.</p>



<p><strong>Dokumentacja pełna problemów</strong>.</p>



<p>Po przejęciu dokumentacji obecny samorząd rozpoczyna szczegółową analizę projektu. Jak wynika z dokumentów, wcześniejsza dokumentacja zawiera liczne braki i rozwiązania mogące wydłużyć realizację inwestycji oraz generować dodatkowe koszty. Konieczne okazują się dodatkowe opracowania, uzupełnienia dokumentacji i kolejne procedury formalne.</p>



<p><strong>Jednocześnie czas zaczyna działać na niekorzyść gminy.</strong></p>



<p>Zgodnie z warunkami dofinansowania inwestycja musi zostać zrealizowana w bardzo krótkim terminie, a procedury formalne i przetargowe sprawiają, że realny czas wykonania wielomilionowego przedsięwzięcia ogranicza się praktycznie do kilku miesięcy.</p>



<p>Dodatkowym problemem okazują się ograniczenia wynikające z zasad finansowania. Gmina nie może swobodnie prowadzić działalności komercyjnej, która mogłaby pokrywać część kosztów utrzymania obiektu.</p>



<p><em>&#8211; Nie zawsze pobranie wysokiego dofinansowania jest opłacalne. Czasem dotacja staje się pułapką, bo później samorząd przez lata utrzymuje duży obiekt bez realnego zabezpieczenia kosztów eksploatacyjnych</em> &#8211; podkreśla Stanisław Kuzak.</p>



<p>Jak wskazuje urząd gminy, wcześniej praktycznie nikt nie przedstawia mieszkańcom realnej analizy późniejszych kosztów utrzymania przedsięwzięcia.</p>



<p>&#8211; <em>Łatwo buduje się wielkie wizje za publiczne pieniądze. Trudniej później co roku znaleźć miliony na utrzymanie takiego obiektu. Tego wcześniej praktycznie nikt nie liczy</em> &#8211; mówi wójt.</p>



<p>Samorząd może zbudować niemal wszystko. Problem zaczyna się wtedy, gdy trzeba to później utrzymać przez kolejne 20–30 lat. Budowę można skończyć raz. Utrzymanie trwa przez dekady.</p>



<p>Dotacja kończy się po przecięciu wstęgi. Rachunki zostają mieszkańcom.</p>



<p><strong>Gmina zmienia kierunek</strong></p>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="724" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wizualizacje-Swietlica-2-3-1024x724.jpg" alt="Wielopole
" class="wp-image-41102" style="width:555px;height:auto" srcset="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wizualizacje-Swietlica-2-3-1024x724.jpg 1024w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wizualizacje-Swietlica-2-3-300x212.jpg 300w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wizualizacje-Swietlica-2-3-768x543.jpg 768w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wizualizacje-Swietlica-2-3-1536x1086.jpg 1536w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wizualizacje-Swietlica-2-3-2048x1448.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Wizualizacja powstającego <a href="https://chelmiec.pl/wielopole-w-budowie-trzy-inwestycje-w-tym-samym-czasie/">DDS w Wielopolu wraz ze świetlicą </a></figcaption></figure>



<p>W przestrzeni publicznej zaczynają pojawiać się informacje o ograniczeniu pierwotnej skali inwestycji i zmianie całej koncepcji przedsięwzięcia. Według władz gminy decyzja ta wynika przede wszystkim z realnej analizy ryzyk finansowych, organizacyjnych i prawnych. Rosną koszty budowlane, pojawiają się problemy z zabezpieczeniem wkładu własnego, a kolejne analizy pokazują ryzyko bardzo wysokich kosztów utrzymania obiektu w przyszłości. Dodatkowo część wcześniejszych założeń wymaga dostosowania do warunków programu unijnego oraz zasad finansowania.</p>



<p>Jak wynika z dokumentacji, ryzyko jest znacznie większe. Gmina mogłaby jednocześnie utracić dofinansowanie, narazić się na niewywiązanie z warunków umowy z Krajowym Ośrodkiem Wsparcia Rolnictwa (następcy AWR) oraz zostać z rozbudowanym obiektem generującym wieloletnie koszty utrzymania.</p>



<p><strong>Obecny samorząd nie projektował tej inwestycji od początku. Musi dziś porządkować skutki decyzji podjętych kilka lat wcześniej.</strong></p>



<p><em>&#8211; To może nie jest klasyczny trup z szafy poprzedniej władzy, ale z całą pewnością była to podłożona mina. Mina finansowa, organizacyjna i projektowa. Gdybyśmy bezrefleksyjnie weszli w realizację całego projektu, mieszkańcy przez wiele lat ponosiliby konsekwencje tej decyzji</em> &#8211; mówi wójt.</p>



<p>Władze gminy podkreślają, że decyzja o zmianie koncepcji nie oznacza rezygnacji z inwestycji, lecz próbę jej uratowania i dostosowania do realnych możliwości finansowych gminy.</p>



<p><strong>Mniejsza inwestycja, mniejsze ryzyko, większe możliwości</strong></p>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="724" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wizualizacje-Swietlica-2-5-2-1024x724.jpg" alt="" class="wp-image-41107" style="width:546px;height:auto" srcset="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wizualizacje-Swietlica-2-5-2-1024x724.jpg 1024w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wizualizacje-Swietlica-2-5-2-300x212.jpg 300w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wizualizacje-Swietlica-2-5-2-768x543.jpg 768w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wizualizacje-Swietlica-2-5-2-1536x1086.jpg 1536w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wizualizacje-Swietlica-2-5-2-2048x1448.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>Po analizie dokumentacji obecny samorząd decyduje o ograniczeniu skali przedsięwzięcia i racjonalizacji kosztów.</p>



<p>Nowa koncepcja zakłada zachowanie społecznego charakteru inwestycji, utworzenie przestrzeni rekreacyjnej i integracyjnej dla mieszkańców oraz znaczące ograniczenie kosztów budowy i późniejszego utrzymania obiektu.</p>



<p>Według władz gminy taka forma inwestycji pozwala jednocześnie spełnić warunki umowy z KOWR, zachować społeczną funkcję obiektu, ograniczyć ryzyko utraty dotacji oraz uniknąć wieloletniego obciążenia budżetu ogromnymi kosztami utrzymania.</p>



<p>Obecne władze nie zatrzymują inwestycji. Próbują ją uratować przed finansowym i organizacyjnym chaosem.</p>



<p><strong>Dziś zamiast symbolu sukcesu mieszkańcy widzą przede wszystkim ogromny plac budowy i polityczny spór o przyszłość przedsięwzięcia.</strong></p>



<p><em>&#8211; Naszym obowiązkiem jest pilnowanie pieniędzy mieszkańców. Samorząd nie może budować inwestycji tylko po to, żeby dobrze wyglądały na konferencjach i materiałach promocyjnych &#8211;</em> podkreśla Stanisław Kuzak.</p>



<p>Władze gminy przekonują, że samorząd powinien realizować inwestycje, które nie tylko dobrze wyglądają na wizualizacjach, ale przede wszystkim są możliwe do utrzymania przez mieszkańców.</p>



<p>Odpowiedzialność samorządu nie kończy się na przecięciu wstęgi.</p>



<p><strong>Polityczny spór trwa</strong></p>



<p>Tymczasem część radnych związanych z poprzednim wójtem próbuje dziś przedstawiać ograniczenie projektu jako „rezygnację z wielkich pieniędzy”. Pojawiają się polityczne zarzuty i próby podważania decyzji obecnych władz.</p>



<p>Wójt odpowiada zdecydowanie.</p>



<p><em>&#8211; Niektórzy radni, szczególnie ci związani z poprzednią władzą gminną, dalej patrzą na tę inwestycję wyłącznie przez pryzmat polityki, wielkich dotacji i propagandowego sukcesu. Nie chcą przyjąć do wiadomości, że opłacalność inwestycji nie wynika z samej wysokości dofinansowania. Samorząd nie może budować kolejnego molocha bez rzetelnej analizy późniejszych kosztów utrzymania i realnych możliwości finansowych gminy. Czasem największą odpowiedzialnością jest zatrzymanie projektu, który za kilka lat może stać się finansową katastrofą dla mieszkańców</em> &#8211; mówi Stanisław Kuzak.</p>



<p>Wielkie inwestycje dobrze wyglądają na konferencjach i wizualizacjach. Znacznie gorzej wyglądają później w wieloletnich budżetach gminy.</p>



<h5 class="wp-block-heading">Wielopole inwestycji </h5>



<p>Wielopole miało być i będzie symbolem sukcesu i nowoczesności. Jednak dziś coraz bardziej przypomina ostrzeżenie, jak łatwo polityczny rozmach może oderwać się od ekonomicznej rzeczywistości. Tymczasem racjonalne spojrzenie na sprawę, pozwala zobaczyć szerzej możliwości wykorzystania potencjału tego miejsca i dostosować do realnych potrzeb mieszkańców. &#8211; <em>I to się właśnie dzieje. Wielopole jest dziś polem inwestycji </em>&#8211; mówi wójt. </p>



<p class="has-text-align-right has-small-font-size">(RŁ) </p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-9-16 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe title="Wielopole w budowie – aż trzy inwestycje powstają obok siebie w tym samym czasie." width="563" height="1000" src="https://www.youtube.com/embed/9_xeW4oLtAw?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<p class="has-text-align-left">Zobacz więcej wizualizacji powstających w Wielopolu obiektów:</p>


<style>.uid-214e3f5f972fd073  .gt3pg-isotope-item {
	padding-right: 20px;
	padding-bottom: 20px;
}
.uid-214e3f5f972fd073  .gallery-isotope-wrapper {
	margin-right: -20px;
	margin-bottom: -20px;
}
.uid-214e3f5f972fd073  .isotope_item-wrapper {
	border: 1px solid #dddddd;
	padding: 0px;
}
</style><div id="uid-214e3f5f972fd073" data-gt3pg-block="masonry" data-index="2" class="gt3-photo-gallery-pro--isotope_gallery uid-214e3f5f972fd073 gt3pg-pro--wrapper gt3pg-pro--masonry ">		<div data-cols="5" data-cols-tablet="3" data-cols-mobile="2" class="gt3pg-isotope-gallery columns-5 hover-default gallery-masonry corner-standard" data-settings="{&quot;lightbox&quot;:{&quot;enable&quot;:true,&quot;options&quot;:{&quot;instance&quot;:2}},&quot;id&quot;:1,&quot;uid&quot;:&quot;uid-214e3f5f972fd073&quot;,&quot;modules&quot;:[&quot;Lightbox&quot;],&quot;lightboxArray&quot;:[{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-1-scaled.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Wizualizacje \u015awietlica (2)-1&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-1-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:41108,&quot;width&quot;:2560,&quot;height&quot;:1810},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-2-scaled.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Wizualizacje \u015awietlica (2)-2&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-2-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:41109,&quot;width&quot;:2560,&quot;height&quot;:1810},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-3-1-scaled.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Wizualizacje \u015awietlica (2)-3&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-3-1-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:41110,&quot;width&quot;:2560,&quot;height&quot;:1810},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-4-scaled.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Wizualizacje \u015awietlica (2)-4&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-4-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:41111,&quot;width&quot;:2560,&quot;height&quot;:1810},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-5-3-scaled.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Wizualizacje \u015awietlica (2)-5&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-5-3-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:41112,&quot;width&quot;:2560,&quot;height&quot;:1810}],&quot;items&quot;:[{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-1-scaled.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Wizualizacje \u015awietlica (2)-1&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-1-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:41108,&quot;width&quot;:2560,&quot;height&quot;:1810},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-2-scaled.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Wizualizacje \u015awietlica (2)-2&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-2-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:41109,&quot;width&quot;:2560,&quot;height&quot;:1810},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-3-1-scaled.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Wizualizacje \u015awietlica (2)-3&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-3-1-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:41110,&quot;width&quot;:2560,&quot;height&quot;:1810},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-4-scaled.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Wizualizacje \u015awietlica (2)-4&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-4-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:41111,&quot;width&quot;:2560,&quot;height&quot;:1810},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-5-3-scaled.jpg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Wizualizacje \u015awietlica (2)-5&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-5-3-150x150.jpg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:41112,&quot;width&quot;:2560,&quot;height&quot;:1810}]}">
			<div class="gallery-isotope-wrapper">
				<div class="gt3pg-isotope-item loading " ><div class="isotope_item-wrapper"><a href="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wizualizacje-Swietlica-2-1-300x212.jpg" class="gt3pg-lightbox" data-elementor-open-lightbox="no"><div class="img-wrapper "><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="212" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wizualizacje-Swietlica-2-1-300x212.jpg" class="skip-lazy gt3-lazy-image" alt="" data-lazy-src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wizualizacje-Swietlica-2-1-300x212.jpg?is-pending-load=1" srcset="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAB4AAAAVCAYAAABR915hAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAAGUlEQVRIx+3BAQ0AAADCoPdPbQ8HFAAAtwYJ7QABAtHrMQAAAABJRU5ErkJggg==" /></div></a></div></div><div class="gt3pg-isotope-item loading " ><div class="isotope_item-wrapper"><a href="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wizualizacje-Swietlica-2-2-300x212.jpg" class="gt3pg-lightbox" data-elementor-open-lightbox="no"><div class="img-wrapper "><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="212" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wizualizacje-Swietlica-2-2-300x212.jpg" class="skip-lazy gt3-lazy-image" alt="" data-lazy-src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wizualizacje-Swietlica-2-2-300x212.jpg?is-pending-load=1" srcset="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAB4AAAAVCAYAAABR915hAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAAGUlEQVRIx+3BAQ0AAADCoPdPbQ8HFAAAtwYJ7QABAtHrMQAAAABJRU5ErkJggg==" /></div></a></div></div><div class="gt3pg-isotope-item loading " ><div class="isotope_item-wrapper"><a href="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wizualizacje-Swietlica-2-3-1-300x212.jpg" class="gt3pg-lightbox" data-elementor-open-lightbox="no"><div class="img-wrapper "><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="212" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wizualizacje-Swietlica-2-3-1-300x212.jpg" class="skip-lazy gt3-lazy-image" alt="" data-lazy-src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wizualizacje-Swietlica-2-3-1-300x212.jpg?is-pending-load=1" srcset="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAB4AAAAVCAYAAABR915hAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAAGUlEQVRIx+3BAQ0AAADCoPdPbQ8HFAAAtwYJ7QABAtHrMQAAAABJRU5ErkJggg==" /></div></a></div></div><div class="gt3pg-isotope-item loading " ><div class="isotope_item-wrapper"><a href="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wizualizacje-Swietlica-2-4-300x212.jpg" class="gt3pg-lightbox" data-elementor-open-lightbox="no"><div class="img-wrapper "><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="212" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wizualizacje-Swietlica-2-4-300x212.jpg" class="skip-lazy gt3-lazy-image" alt="" data-lazy-src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wizualizacje-Swietlica-2-4-300x212.jpg?is-pending-load=1" srcset="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAB4AAAAVCAYAAABR915hAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAAGUlEQVRIx+3BAQ0AAADCoPdPbQ8HFAAAtwYJ7QABAtHrMQAAAABJRU5ErkJggg==" /></div></a></div></div><div class="gt3pg-isotope-item loading " ><div class="isotope_item-wrapper"><a href="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wizualizacje-Swietlica-2-5-3-300x212.jpg" class="gt3pg-lightbox" data-elementor-open-lightbox="no"><div class="img-wrapper "><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="212" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wizualizacje-Swietlica-2-5-3-300x212.jpg" class="skip-lazy gt3-lazy-image" alt="" data-lazy-src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wizualizacje-Swietlica-2-5-3-300x212.jpg?is-pending-load=1" srcset="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAB4AAAAVCAYAAABR915hAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAAGUlEQVRIx+3BAQ0AAADCoPdPbQ8HFAAAtwYJ7QABAtHrMQAAAABJRU5ErkJggg==" /></div></a></div></div>			</div>
		</div>
		<script type="application/json" id="settings--uid-214e3f5f972fd073">{"lightbox":{"enable":true,"options":{"instance":2}},"id":1,"uid":"uid-214e3f5f972fd073","modules":["Lightbox"],"lightboxArray":[{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-1-scaled.jpg","title":"Wizualizacje \u015awietlica (2)-1","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-1-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":41108,"width":2560,"height":1810},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-2-scaled.jpg","title":"Wizualizacje \u015awietlica (2)-2","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-2-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":41109,"width":2560,"height":1810},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-3-1-scaled.jpg","title":"Wizualizacje \u015awietlica (2)-3","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-3-1-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":41110,"width":2560,"height":1810},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-4-scaled.jpg","title":"Wizualizacje \u015awietlica (2)-4","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-4-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":41111,"width":2560,"height":1810},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-5-3-scaled.jpg","title":"Wizualizacje \u015awietlica (2)-5","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-5-3-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":41112,"width":2560,"height":1810}],"items":[{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-1-scaled.jpg","title":"Wizualizacje \u015awietlica (2)-1","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-1-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":41108,"width":2560,"height":1810},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-2-scaled.jpg","title":"Wizualizacje \u015awietlica (2)-2","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-2-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":41109,"width":2560,"height":1810},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-3-1-scaled.jpg","title":"Wizualizacje \u015awietlica (2)-3","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-3-1-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":41110,"width":2560,"height":1810},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-4-scaled.jpg","title":"Wizualizacje \u015awietlica (2)-4","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-4-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":41111,"width":2560,"height":1810},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-5-3-scaled.jpg","title":"Wizualizacje \u015awietlica (2)-5","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Wizualizacje-Swietlica-2-5-3-150x150.jpg","description":"","is_video":0,"image_id":41112,"width":2560,"height":1810}]}</script>
		</div>


<p><a href="https://chelmiec.pl/wielopole-w-budowie-trzy-inwestycje-w-tym-samym-czasie/">Czytaj również: </a></p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-gmina-che-miec wp-block-embed-gmina-che-miec"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="AEty78lNXI"><a href="https://chelmiec.pl/wielopole-w-budowie-trzy-inwestycje-w-tym-samym-czasie/">Wielopole w budowie – aż trzy inwestycje powstają obok siebie w tym samym czasie</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8222;Wielopole w budowie – aż trzy inwestycje powstają obok siebie w tym samym czasie&#8221; &#8212; Gmina Chełmiec" src="https://chelmiec.pl/wielopole-w-budowie-trzy-inwestycje-w-tym-samym-czasie/embed/#?secret=TwOZvP11I3#?secret=AEty78lNXI" data-secret="AEty78lNXI" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<media:content url="https://www.youtube.com/embed/9_xeW4oLtAw" medium="video" width="405" height="720">
			<media:player url="https://www.youtube.com/embed/9_xeW4oLtAw" />
			<media:title type="plain">Wielopole w budowie – aż trzy inwestycje powstają obok siebie w tym samym czasie.</media:title>
			<media:description type="html"><![CDATA[Wielopole stało się placem budowy. Na gminnej działce w pobliżu boisk sportowych trwa budowa Dziennego Domu Seniora oraz świetlicy. Jednocześnie w tym samym ...]]></media:description>
			<media:thumbnail url="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Wielopole-.jpg" />
			<media:rating scheme="urn:simple">nonadult</media:rating>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Wielopole w budowie – aż trzy inwestycje powstają obok siebie w tym samym czasie</title>
		<link>https://chelmiec.pl/wielopole-w-budowie-trzy-inwestycje-w-tym-samym-czasie/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Emilia Cieślak]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 May 2026 11:36:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Inwestycje]]></category>
		<category><![CDATA[dds]]></category>
		<category><![CDATA[Dzienny Dom Seniora]]></category>
		<category><![CDATA[pumtrack]]></category>
		<category><![CDATA[Wielopole]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://chelmiec.pl/?p=41015</guid>

					<description><![CDATA[Wielopole stało się placem budowy. Na gminnej działce w pobliżu boisk sportowych trwa budowa Dziennego Domu Seniora oraz świetlicy. Jednocześnie w tym samym czasie powstaje pumptrack. Prace budowlane objęły również istniejące boisko trawiaste, które zyska nową, sztuczną nawierzchnię. &#8211; Z dnia na dzień zmienia się krajobraz działki w Wielopolu – mówi Stanisław Kuzak, z satysfakcją [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Wielopole stało się placem budowy. Na gminnej działce w pobliżu boisk sportowych trwa budowa Dziennego Domu Seniora oraz świetlicy. Jednocześnie w tym samym czasie powstaje pumptrack. Prace budowlane objęły również istniejące boisko trawiaste, które zyska nową, sztuczną nawierzchnię.</strong></p>



<p>&#8211; <em>Z dnia na dzień zmienia się krajobraz działki w Wielopol</em>u – mówi <a href="https://www.facebook.com/stanislawkuzak" target="_blank" rel="noopener">Stanisław Kuzak</a>, z satysfakcją prezentując postęp pracy przy realizacji trzech inwestycji, jakie realizuje tam gmina.</p>



<h5 class="wp-block-heading">Wielopole inwestycji </h5>



<p>Za 13 460 634, 43 zł systemem zaprojektuj i wybuduj powstaje Dzienny Dom Seniora dla 30 pensjonariuszy. Inwestycja, którą realizuje Firma Handlowa MIKULEC w Białej Niżnej, obejmuje budowę dwóch budynków, w tym świetlicy, wraz z zagospodarowaniem przyległego terenu. Wokół zaplanowano miejsca do rekreacji i wypoczynku, w tym wiatę, strefę ciszy, plac zabaw oraz siłownię.</p>



<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-20-at-11.11.12-1-768x1024.jpeg" alt="Wielopole inwestycja" class="wp-image-41020" srcset="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-20-at-11.11.12-1-768x1024.jpeg 768w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-20-at-11.11.12-1-225x300.jpeg 225w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-20-at-11.11.12-1-1152x1536.jpeg 1152w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-20-at-11.11.12-1.jpeg 1500w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-20-at-11.11.13-768x1024.jpeg" alt="Wielopole inwestycja" class="wp-image-41019" srcset="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-20-at-11.11.13-768x1024.jpeg 768w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-20-at-11.11.13-225x300.jpeg 225w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-20-at-11.11.13-1152x1536.jpeg 1152w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-20-at-11.11.13.jpeg 1500w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-20-at-11.11.12-2-768x1024.jpeg" alt="Wielopole inwestycja" class="wp-image-41018" srcset="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-20-at-11.11.12-2-768x1024.jpeg 768w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-20-at-11.11.12-2-225x300.jpeg 225w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-20-at-11.11.12-2-1152x1536.jpeg 1152w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-20-at-11.11.12-2.jpeg 1500w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>
</div>
</div>



<p>&#8211; <em>Niejako przedłużeniem tej inwestycji są równolegle prowadzone dodatkowe dwie</em> – mówi Stanisław Kuzak.</p>



<p>Obok powstaje bowiem tor rowerowy typu pumptrack wraz z elementami małej architektury. Inwestycję o wartości 465 555,00 zł realizuje firma VELO PROJEKT sp. z o.o. Z kolei firma BUD-MAT Lucyna Matyja w Krynicy-Zdroju wykonuje sztuczną nawierzchnię boiska sportowego w Wielopolu. Wartość tej inwestycji to 897 112,31 zł. Zakres prac obejmuje również wymianę bramek oraz piłkochwytów, budowę ogrodzenia o wysokości czterech metrów, a także wykonanie chodnika z kostki betonowej w obrębie obiektu.</p>



<p>&#8211; <em>Dzięki tym inwestycjom Wielopole zyska kompleksowe miejsce do rekreacji i wypoczynku dla mieszkańców w każdym wieku. To będzie centrum wsi, które łączy wszystkie pokolenia</em> – mówi wójt Stanisław Kuzak, podkreślając integracyjny charakter tego miejsca.</p>



<p class="has-text-align-right has-small-font-size">(KGK)</p>



<figure class="wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-9-16 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe title="Wielopole w budowie – aż trzy inwestycje powstają obok siebie w tym samym czasie." width="563" height="1000" src="https://www.youtube.com/embed/9_xeW4oLtAw?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<p>Więcej o wydarzeniach w naszej gminie można przeczytać&nbsp;<strong><a href="https://chelmiec.pl/category/aktualnosci/">TUTAJ</a>.</strong><br>Zapraszamy również do odwiedzenia naszego profilu na&nbsp;<a href="https://www.facebook.com/profile.php?id=100064667443467" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Facebooku</a>&nbsp;oraz&nbsp;<a href="https://www.instagram.com/gmina.chelmiec/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Instagramie</a>.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-gmina-che-miec wp-block-embed-gmina-che-miec"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="TX0lpefIfq"><a href="https://chelmiec.pl/nowa-kaplica-na-cmentarzu-w-marcinkowiacach/">Symboliczny kształt i otoczenie planowanej kaplicy cmentarnej i kolumbarium w Marcinkowicach</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8222;Symboliczny kształt i otoczenie planowanej kaplicy cmentarnej i kolumbarium w Marcinkowicach&#8221; &#8212; Gmina Chełmiec" src="https://chelmiec.pl/nowa-kaplica-na-cmentarzu-w-marcinkowiacach/embed/#?secret=LUzfHjn5YA#?secret=TX0lpefIfq" data-secret="TX0lpefIfq" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-gmina-che-miec wp-block-embed-gmina-che-miec"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="y642oMkfVf"><a href="https://chelmiec.pl/nowe-lodowisko-powstanie-przy-batalionow-chlopskich/">Lodowisko przy ul. Szkolnej zastąpi plac zabaw i minipark, a nowa hala powstanie przy ul. Batalionów Chłopskich</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8222;Lodowisko przy ul. Szkolnej zastąpi plac zabaw i minipark, a nowa hala powstanie przy ul. Batalionów Chłopskich&#8221; &#8212; Gmina Chełmiec" src="https://chelmiec.pl/nowe-lodowisko-powstanie-przy-batalionow-chlopskich/embed/#?secret=Pt7p7ffn0D#?secret=y642oMkfVf" data-secret="y642oMkfVf" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<media:content url="https://www.youtube.com/embed/9_xeW4oLtAw" medium="video" width="405" height="720">
			<media:player url="https://www.youtube.com/embed/9_xeW4oLtAw" />
			<media:title type="plain">Wielopole w budowie – aż trzy inwestycje powstają obok siebie w tym samym czasie.</media:title>
			<media:description type="html"><![CDATA[Wielopole stało się placem budowy. Na gminnej działce w pobliżu boisk sportowych trwa budowa Dziennego Domu Seniora oraz świetlicy. Jednocześnie w tym samym ...]]></media:description>
			<media:thumbnail url="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Projekt-bez-nazwy-27.jpg" />
			<media:rating scheme="urn:simple">nonadult</media:rating>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Symboliczny kształt i otoczenie planowanej kaplicy cmentarnej i kolumbarium w Marcinkowicach</title>
		<link>https://chelmiec.pl/nowa-kaplica-na-cmentarzu-w-marcinkowiacach/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Katarzyna Gajdosz-Krzak]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 May 2026 13:06:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Inwestycje]]></category>
		<category><![CDATA[cmentarz]]></category>
		<category><![CDATA[kaplica Marcinkowice]]></category>
		<category><![CDATA[kolumbarium]]></category>
		<category><![CDATA[Maricnkowice]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://chelmiec.pl/?p=40925</guid>

					<description><![CDATA[Na cmentarzu w Marcinkowicach powstanie nowa kaplica wraz z kolumbarium. Gmina ogłosiła przetarg na ich budowę. – To będzie prosta, powiedziałbym nawet surowa w swym kształcie kaplica, co ma symboliczny charakter – mówi Stanisław Kuzak, prezentując wizualizację obiektu. Jak wyjaśnia wójt, ta surowość i prostota jest nawiązaniem do znajdującego się w pobliżu cmentarza wojennego. Kaplica [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Na cmentarzu w Marcinkowicach powstanie nowa kaplica wraz z kolumbarium. Gmina ogłosiła przetarg na ich budowę. – <em>To będzie prosta, powiedziałbym nawet surowa w swym kształcie kaplica, co ma symboliczny charakter </em>– mówi Stanisław Kuzak, prezentując wizualizację obiektu.</strong></p>



<p>Jak wyjaśnia wójt, ta surowość i prostota jest nawiązaniem do znajdującego się w pobliżu cmentarza wojennego.</p>



<h5 class="wp-block-heading has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-04c888720e1d2c5a6037afa7dc102be9">Kaplica i kolumbarium </h5>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="570" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/kaplica-marcinkowice--1024x570.jpeg" alt="Kaplica i kolumbarium Marcinkowice
" class="wp-image-40927" srcset="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/kaplica-marcinkowice--1024x570.jpeg 1024w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/kaplica-marcinkowice--300x167.jpeg 300w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/kaplica-marcinkowice--768x428.jpeg 768w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/kaplica-marcinkowice--1536x855.jpeg 1536w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/kaplica-marcinkowice-.jpeg 1600w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>&#8211; <em>Zaprojektowane przy kaplicy filary mają stanąć niczym żołnierze w szeregu do apelu </em>– mówi <a href="https://www.facebook.com/stanislawkuzak" target="_blank" rel="noopener">Stanisław Kuzak</a>.</p>



<p>Budowa nowej kaplicy wraz z kolumbarium jest wyjściem naprzeciw potrzebom mieszkańców gminy, którzy coraz częściej zwracają uwagę zarówno na brak odpowiedniego miejsca do organizacji ceremonii pogrzebowych, jak i rosnące zainteresowanie pochówkami urnowymi. Nowy obiekt ma zapewnić godne warunki do pożegnania bliskich, a jednocześnie harmonijnie wpisać się w charakter miejsca pamięci i otoczenie cmentarza wojennego.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="567" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/kaplica-marcinkowice-6-1024x567.jpeg" alt="Kaplica i kolumbarium Marcinkowice 
" class="wp-image-40930" srcset="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/kaplica-marcinkowice-6-1024x567.jpeg 1024w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/kaplica-marcinkowice-6-300x166.jpeg 300w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/kaplica-marcinkowice-6-768x425.jpeg 768w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/kaplica-marcinkowice-6-1536x851.jpeg 1536w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/kaplica-marcinkowice-6.jpeg 1600w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>Wyłoniony w przetargu wykonawca zadania będzie miał osiem miesięcy od podpisania umowy na wybudowanie obiektu kultu religijnego [szczegóły zamówienia <a href="https://chelmiec.pl/postepowanie-o-udzielenie-zamowienia-na-zadanie-pn-budowa-kaplicy-cmentarnej-kolumbarium-oraz-ciagow-pieszych-na-cmentarzu-komunalnym-w-marcinkowicach-znak-sprawy-zp-271-20-2026/">TUTAJ</a>].</p>



<p class="has-text-align-right has-small-font-size">(KGK)</p>



<p class="has-text-align-right has-small-font-size">Fot. Wizualizacje UG Chełmiec </p>



<p>Więcej o wydarzeniach w naszej gminie można przeczytać&nbsp;<strong><a href="https://chelmiec.pl/category/aktualnosci/">TUTAJ</a>.</strong><br>Zapraszamy również do odwiedzenia naszego profilu na&nbsp;<a href="https://www.facebook.com/profile.php?id=100064667443467" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Facebooku</a>&nbsp;oraz&nbsp;<a href="https://www.instagram.com/explore/locations/220523374686126/gmina-chemiec-maopolska/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Instagramie</a>.</p>


<style>.uid-d2e42b388d166f68  .gt3pg-isotope-item {
	padding-right: 20px;
	padding-bottom: 20px;
}
.uid-d2e42b388d166f68  .gallery-isotope-wrapper {
	margin-right: -20px;
	margin-bottom: -20px;
}
.uid-d2e42b388d166f68  .isotope_item-wrapper {
	border: 1px solid #dddddd;
	padding: 0px;
}
</style><div id="uid-d2e42b388d166f68" data-gt3pg-block="masonry" data-index="3" class="gt3-photo-gallery-pro--isotope_gallery uid-d2e42b388d166f68 gt3pg-pro--wrapper gt3pg-pro--masonry ">		<div data-cols="3" data-cols-tablet="3" data-cols-mobile="2" class="gt3pg-isotope-gallery columns-3 hover-default gallery-masonry corner-standard" data-settings="{&quot;lightbox&quot;:{&quot;enable&quot;:true,&quot;options&quot;:{&quot;instance&quot;:3}},&quot;id&quot;:1,&quot;uid&quot;:&quot;uid-d2e42b388d166f68&quot;,&quot;modules&quot;:[&quot;Lightbox&quot;],&quot;lightboxArray&quot;:[{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-.jpeg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;kaplica marcinkowice&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice--150x150.jpeg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:40927,&quot;width&quot;:1600,&quot;height&quot;:891},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-2.jpeg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;kaplica marcinkowice 2&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-2-150x150.jpeg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:40928,&quot;width&quot;:1600,&quot;height&quot;:887},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-3-.jpeg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;kaplica marcinkowice 3&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-3--150x150.jpeg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:40929,&quot;width&quot;:1600,&quot;height&quot;:891},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-6.jpeg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;kaplica marcinkowice 6&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-6-150x150.jpeg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:40930,&quot;width&quot;:1600,&quot;height&quot;:886},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice4-.jpeg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;kaplica marcinkowice4&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice4--150x150.jpeg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:40931,&quot;width&quot;:1600,&quot;height&quot;:1130}],&quot;items&quot;:[{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-.jpeg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;kaplica marcinkowice&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice--150x150.jpeg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:40927,&quot;width&quot;:1600,&quot;height&quot;:891},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-2.jpeg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;kaplica marcinkowice 2&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-2-150x150.jpeg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:40928,&quot;width&quot;:1600,&quot;height&quot;:887},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-3-.jpeg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;kaplica marcinkowice 3&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-3--150x150.jpeg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:40929,&quot;width&quot;:1600,&quot;height&quot;:891},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-6.jpeg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;kaplica marcinkowice 6&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-6-150x150.jpeg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:40930,&quot;width&quot;:1600,&quot;height&quot;:886},{&quot;href&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice4-.jpeg&quot;,&quot;title&quot;:&quot;kaplica marcinkowice4&quot;,&quot;thumbnail&quot;:&quot;https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice4--150x150.jpeg&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;is_video&quot;:0,&quot;image_id&quot;:40931,&quot;width&quot;:1600,&quot;height&quot;:1130}]}">
			<div class="gallery-isotope-wrapper">
				<div class="gt3pg-isotope-item loading " ><div class="isotope_item-wrapper"><a href="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/kaplica-marcinkowice--300x167.jpeg" class="gt3pg-lightbox" data-elementor-open-lightbox="no"><div class="img-wrapper "><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="167" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/kaplica-marcinkowice--300x167.jpeg" class="skip-lazy gt3-lazy-image" alt="" data-lazy-src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/kaplica-marcinkowice--300x167.jpeg?is-pending-load=1" srcset="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAB4AAAAQCAYAAAABOs/SAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAAF0lEQVQ4y2NgGAWjYBSMglEwCkbBQAMAB5AAARQG1IEAAAAASUVORK5CYII=" /></div></a></div></div><div class="gt3pg-isotope-item loading " ><div class="isotope_item-wrapper"><a href="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/kaplica-marcinkowice-2-300x166.jpeg" class="gt3pg-lightbox" data-elementor-open-lightbox="no"><div class="img-wrapper "><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="166" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/kaplica-marcinkowice-2-300x166.jpeg" class="skip-lazy gt3-lazy-image" alt="" data-lazy-src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/kaplica-marcinkowice-2-300x166.jpeg?is-pending-load=1" srcset="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAB4AAAAQCAYAAAABOs/SAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAAF0lEQVQ4y2NgGAWjYBSMglEwCkbBQAMAB5AAARQG1IEAAAAASUVORK5CYII=" /></div></a></div></div><div class="gt3pg-isotope-item loading " ><div class="isotope_item-wrapper"><a href="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/kaplica-marcinkowice-3--300x167.jpeg" class="gt3pg-lightbox" data-elementor-open-lightbox="no"><div class="img-wrapper "><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="167" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/kaplica-marcinkowice-3--300x167.jpeg" class="skip-lazy gt3-lazy-image" alt="" data-lazy-src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/kaplica-marcinkowice-3--300x167.jpeg?is-pending-load=1" srcset="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAB4AAAAQCAYAAAABOs/SAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAAF0lEQVQ4y2NgGAWjYBSMglEwCkbBQAMAB5AAARQG1IEAAAAASUVORK5CYII=" /></div></a></div></div><div class="gt3pg-isotope-item loading " ><div class="isotope_item-wrapper"><a href="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/kaplica-marcinkowice-6-300x166.jpeg" class="gt3pg-lightbox" data-elementor-open-lightbox="no"><div class="img-wrapper "><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="166" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/kaplica-marcinkowice-6-300x166.jpeg" class="skip-lazy gt3-lazy-image" alt="" data-lazy-src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/kaplica-marcinkowice-6-300x166.jpeg?is-pending-load=1" srcset="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAB4AAAAQCAYAAAABOs/SAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAAF0lEQVQ4y2NgGAWjYBSMglEwCkbBQAMAB5AAARQG1IEAAAAASUVORK5CYII=" /></div></a></div></div><div class="gt3pg-isotope-item loading " ><div class="isotope_item-wrapper"><a href="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/kaplica-marcinkowice4--300x212.jpeg" class="gt3pg-lightbox" data-elementor-open-lightbox="no"><div class="img-wrapper "><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="212" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/kaplica-marcinkowice4--300x212.jpeg" class="skip-lazy gt3-lazy-image" alt="" data-lazy-src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/kaplica-marcinkowice4--300x212.jpeg?is-pending-load=1" srcset="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAB4AAAAVCAYAAABR915hAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAAGUlEQVRIx+3BAQ0AAADCoPdPbQ8HFAAAtwYJ7QABAtHrMQAAAABJRU5ErkJggg==" /></div></a></div></div>			</div>
		</div>
		<script type="application/json" id="settings--uid-d2e42b388d166f68">{"lightbox":{"enable":true,"options":{"instance":3}},"id":1,"uid":"uid-d2e42b388d166f68","modules":["Lightbox"],"lightboxArray":[{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-.jpeg","title":"kaplica marcinkowice","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice--150x150.jpeg","description":"","is_video":0,"image_id":40927,"width":1600,"height":891},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-2.jpeg","title":"kaplica marcinkowice 2","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-2-150x150.jpeg","description":"","is_video":0,"image_id":40928,"width":1600,"height":887},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-3-.jpeg","title":"kaplica marcinkowice 3","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-3--150x150.jpeg","description":"","is_video":0,"image_id":40929,"width":1600,"height":891},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-6.jpeg","title":"kaplica marcinkowice 6","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-6-150x150.jpeg","description":"","is_video":0,"image_id":40930,"width":1600,"height":886},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice4-.jpeg","title":"kaplica marcinkowice4","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice4--150x150.jpeg","description":"","is_video":0,"image_id":40931,"width":1600,"height":1130}],"items":[{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-.jpeg","title":"kaplica marcinkowice","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice--150x150.jpeg","description":"","is_video":0,"image_id":40927,"width":1600,"height":891},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-2.jpeg","title":"kaplica marcinkowice 2","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-2-150x150.jpeg","description":"","is_video":0,"image_id":40928,"width":1600,"height":887},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-3-.jpeg","title":"kaplica marcinkowice 3","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-3--150x150.jpeg","description":"","is_video":0,"image_id":40929,"width":1600,"height":891},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-6.jpeg","title":"kaplica marcinkowice 6","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice-6-150x150.jpeg","description":"","is_video":0,"image_id":40930,"width":1600,"height":886},{"href":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice4-.jpeg","title":"kaplica marcinkowice4","thumbnail":"https:\/\/chelmiec.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaplica-marcinkowice4--150x150.jpeg","description":"","is_video":0,"image_id":40931,"width":1600,"height":1130}]}</script>
		</div>


<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-gmina-che-miec wp-block-embed-gmina-che-miec"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="NFemzP0R5f"><a href="https://chelmiec.pl/inicjatywa-na-gminnych-cmentarzach-w-rdziostowie-marcinkowicach-i-paszynie-stanely-stojaki-z-konewkami/">INICJATYWA. Na gminnych cmentarzach w Rdziostowie, Marcinkowicach i Paszynie stanęły stojaki z konewkami</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8222;INICJATYWA. Na gminnych cmentarzach w Rdziostowie, Marcinkowicach i Paszynie stanęły stojaki z konewkami&#8221; &#8212; Gmina Chełmiec" src="https://chelmiec.pl/inicjatywa-na-gminnych-cmentarzach-w-rdziostowie-marcinkowicach-i-paszynie-stanely-stojaki-z-konewkami/embed/#?secret=exBAsnEoJj#?secret=NFemzP0R5f" data-secret="NFemzP0R5f" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-gmina-che-miec wp-block-embed-gmina-che-miec"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="xcRmbK4c0S"><a href="https://chelmiec.pl/strazacy-w-krasnem-potockiem-opiekuja-sie-kaplica/">Ochotnicy z OSP w Krasnem Potockiem opiekują się zabytkową kaplicą i tu będą świętować Dzień Strażaka</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8222;Ochotnicy z OSP w Krasnem Potockiem opiekują się zabytkową kaplicą i tu będą świętować Dzień Strażaka&#8221; &#8212; Gmina Chełmiec" src="https://chelmiec.pl/strazacy-w-krasnem-potockiem-opiekuja-sie-kaplica/embed/#?secret=Ig0o1jSDkp#?secret=xcRmbK4c0S" data-secret="xcRmbK4c0S" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>INWESTYCJE. Po remoncie Starowiejskiej czas na ul. Świerkową i Makową w Małej Wsi</title>
		<link>https://chelmiec.pl/po-remoncie-starowiejskiej-czas-na-swierkowa-i-makowa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Katarzyna Gajdosz-Krzak]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 May 2026 12:28:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Inwestycje]]></category>
		<category><![CDATA[INWESTYCJE]]></category>
		<category><![CDATA[Mała Wieś]]></category>
		<category><![CDATA[ul. Makowa]]></category>
		<category><![CDATA[ul. Starowiejska]]></category>
		<category><![CDATA[ul. Świerkowa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://chelmiec.pl/?p=40862</guid>

					<description><![CDATA[Po remoncie ul. Starowiejskiej, mieszkańcy Małej Wsi, mają szansę doczekać się modernizacji kolejnych dróg. Wójt, wychodząc naprzeciw ich potrzebom, planuje inwestycje na ul. Świerkowej i Makowej. – Mam nadzieję, że radni podczas środowej, nadzwyczajnej sesji podejmą w tej sprawie słuszną decyzję – mówi Stanisław Kuzak. Remont ul. Starowiejskiej przebiegł sprawnie i od przeszło tygodnia mieszkańcy [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Po remoncie ul. Starowiejskiej, mieszkańcy Małej Wsi, mają szansę doczekać się modernizacji kolejnych dróg. Wójt, wychodząc naprzeciw ich potrzebom, planuje inwestycje na ul. Świerkowej i Makowej. – <em>Mam nadzieję, że radni podczas środowej, nadzwyczajnej sesji podejmą w tej sprawie słuszną decyzję</em> – mówi Stanisław Kuzak.</strong></p>



<p>Remont <a href="https://chelmiec.pl/inwestycje-remont-ul-starowiejskiej-w-malej-wsi/">ul. Starowiejskiej</a> przebiegł sprawnie i od przeszło tygodnia mieszkańcy do swoich domów mogą dojechać po gładkiej, asfaltowej nawierzchni. Inwestycję realizuje firma Przedsiębiorstwo Robót Drogowo-Mostowych Spółka Akcyjna w Nowym Sączu. W ramach zadania, którego koszt wynosi&nbsp; 397&nbsp;565,22 zł, dokonano kompleksowego odnowienia nawierzchni drogi. W miejscach uszkodzeń wykonano stabilizację podłoża i nowa podbudowę, a następnie położono asfalt. Prace objęły również m.in. frezowanie istniejącej nawierzchni oraz regulację studzienek.</p>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/starowiejska-1024x768.jpg" alt="Po remoncie Starowiejskiej czas na Świerkową i Makową w Małej Wsi 
" class="wp-image-40864" style="width:624px;height:auto" srcset="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/starowiejska-1024x768.jpg 1024w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/starowiejska-300x225.jpg 300w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/starowiejska-768x576.jpg 768w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/starowiejska-1536x1152.jpg 1536w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/starowiejska.jpg 1600w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">W ramach zadania, którego koszt wynosi&nbsp; 397&nbsp;565,22 zł, dokonano kompleksowego odnowienia nawierzchni ul. Starowiejskiej w Małej Wsi</figcaption></figure>



<h5 class="wp-block-heading has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-3be20edcca69b1799c2ccac3e6e7d43b">Po remoncie Starowiejskiej&#8230;</h5>



<p>&#8211; <em>Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem, kolejne drogi w Małej Wsi doczekają się remontu</em> – mówi <a href="https://www.facebook.com/stanislawkuzak" target="_blank" rel="noopener">Stanisław Kuzak, wójt Chełmca.</a></p>



<p>Wójt chce, zgodnie z oczekiwaniami mieszkańców sołectwa, wyremontować teraz ul. Świerkową i ul. Makową.</p>



<p>&#8211; <em>Mam nadzieję, że radni nie będą podważać podjętych przeze mnie decyzji w tej sprawie i na najbliższej, nadzwyczajnej sesji Rady Gminy zdecydują o przyznaniu środków na te inwestycje drogowe </em>– mówi Stanisław Kuzak.</p>



<p class="has-text-align-right has-small-font-size">(KGK)</p>



<p class="has-text-align-right has-small-font-size">Fot. (KGK) </p>



<p>Więcej na temat realizowanych inwestycji w gminie Chełmiec &#8211; <a href="https://chelmiec.pl/category/inwestycje/">TUTAJ</a></p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-gmina-che-miec wp-block-embed-gmina-che-miec"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="mDrvg6zkYZ"><a href="https://chelmiec.pl/nowe-lodowisko-powstanie-przy-batalionow-chlopskich/">Lodowisko przy ul. Szkolnej zastąpi plac zabaw i minipark, a nowa hala powstanie przy ul. Batalionów Chłopskich</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8222;Lodowisko przy ul. Szkolnej zastąpi plac zabaw i minipark, a nowa hala powstanie przy ul. Batalionów Chłopskich&#8221; &#8212; Gmina Chełmiec" src="https://chelmiec.pl/nowe-lodowisko-powstanie-przy-batalionow-chlopskich/embed/#?secret=rXiGWVYZrM#?secret=mDrvg6zkYZ" data-secret="mDrvg6zkYZ" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-gmina-che-miec wp-block-embed-gmina-che-miec"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="DM68cctIH6"><a href="https://chelmiec.pl/parking-w-krasnem-potockiem-uklon-w-strone-strazakow/">Parking przy OSP &#8211; ukłon w stronę strażaków</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8222;Parking przy OSP &#8211; ukłon w stronę strażaków&#8221; &#8212; Gmina Chełmiec" src="https://chelmiec.pl/parking-w-krasnem-potockiem-uklon-w-strone-strazakow/embed/#?secret=bKgpgparPQ#?secret=DM68cctIH6" data-secret="DM68cctIH6" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<p></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Lodowisko przy ul. Szkolnej zastąpi plac zabaw i minipark, a nowa hala powstanie przy ul. Batalionów Chłopskich</title>
		<link>https://chelmiec.pl/nowe-lodowisko-powstanie-przy-batalionow-chlopskich/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Katarzyna Gajdosz-Krzak]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 May 2026 06:45:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Inwestycje]]></category>
		<category><![CDATA[boisko do padla]]></category>
		<category><![CDATA[lodowisko]]></category>
		<category><![CDATA[ul. Batalionów Chłopskich]]></category>
		<category><![CDATA[ul. Szkolna]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://chelmiec.pl/?p=40823</guid>

					<description><![CDATA[&#8211; Tu na razie jest ściernisko, ale będzie lodowisko – mówi wójt Stanisław Kuzak, wskazując hektarową działkę przy ul. Batalionów Chłopskich w Chełmcu. Nowoczesny obiekt ma zastąpić już wysłużony, który znajduje się obecnie przy ul. Szkolnej. W jego miejsce planowane jest stworzenie miniparku z placem zabaw. Obecnie trwają procedury związane z wyłonieniem wykonawcy zadania pn. [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><em><strong>&#8211; Tu na razie jest ściernisko, ale będzie lodowisko – </strong></em><strong>mówi wójt Stanisław Kuzak, wskazując hektarową działkę przy ul. Batalionów Chłopskich w Chełmcu. Nowoczesny obiekt ma zastąpić już wysłużony, który znajduje się obecnie przy ul. Szkolnej. W jego miejsce planowane jest stworzenie miniparku z placem zabaw.</strong></p>



<p>Obecnie trwają procedury związane z wyłonieniem wykonawcy zadania pn. „Opracowanie Programu Funkcjonalno-Użytkowego (PFU) na potrzeby postępowania w formule &#8222;zaprojektuj i wybuduj&#8221; dla obiektu Hali Krytej Lodowiska oraz zagospodarowania terenu w miejscowości Chełmiec, gm. Chełmiec” [szczegóły <a href="https://chelmiec.pl/zapytanie-ofertowe-na-opracowanie-programu-funkcjonalno-uzytkowego-pfu-na-potrzeby-postepowania-w-formule-zaprojektuj-i-wybuduj-dla-obiektu-hali-krytej-lodowiska-oraz-zagospodarowania-terenu-w/">TUTAJ</a>]. </p>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="581" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/lodowisko-zagospodarowanie-terenu-1024x581.png" alt="lodowisko
" class="wp-image-40849" style="width:702px;height:auto" srcset="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/lodowisko-zagospodarowanie-terenu-1024x581.png 1024w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/lodowisko-zagospodarowanie-terenu-300x170.png 300w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/lodowisko-zagospodarowanie-terenu-768x436.png 768w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/lodowisko-zagospodarowanie-terenu.png 1100w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>Zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia na działce przy ul. Batalionów Chłopskich ma stanąć obiekt całoroczny, który „powinien pełnić funkcję lodowiska w okresie zimowym oraz pozwolić na wykorzystanie przestrzeni wewnętrznej do organizacji wydarzeń o innym charakterze” i móc pomieścić ok. 200-250 osób.</p>



<h5 class="wp-block-heading has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-3eee93df2f44b65432ff59a1a4f81fd9">Nie tylko lodowisko </h5>



<p>&#8211; <em>To nie będzie tylko lodowisko, ale chcemy także zagospodarować tę przestrzeń do innych aktywności sportowych oraz rekreacji i wypoczynku</em> – mówi<a href="https://www.facebook.com/stanislawkuzak" target="_blank" rel="noopener"> Stanisław Kuzak, wójt Chełmca</a>, dodając, że przy obiekcie mają znaleźć się boiska do padla oraz wielofunkcyjne typu orlik oraz plac zabaw.</p>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-full is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="892" height="718" src="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/lodowisko-.jpg" alt="Lodowisko" class="wp-image-40846" style="width:637px;height:auto" srcset="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/lodowisko-.jpg 892w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/lodowisko--300x241.jpg 300w, https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/lodowisko--768x618.jpg 768w" sizes="(max-width: 892px) 100vw, 892px" /><figcaption class="wp-element-caption">Lodowisko przy ul. Szkolnej ma służyć amatorom łyżew do czas wybudowania nowego obiektu </figcaption></figure>



<p>Działka, na której mieści się obecnie lodowisko przy ul. Szkolnej również przejdzie metamorfozę. Stanisław Kuzak zapowiada powstanie tam miniparku oraz placu zabaw.</p>



<p>&#8211; <em>Mieszkańcy zasługują na miejsce, w którym mogliby odpocząć w otoczeniu zieleni. Na tej przestrzeni jest za dużo betonu</em> – mówi wójt.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-9-16 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe title="Lodowisko przy ul. Szkolnej zastąpi plac zabaw i minipark, a nowa hala powstanie w innym miejscu" width="563" height="1000" src="https://www.youtube.com/embed/aMBsEr6XzPw?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<p>Na razie nie zapowiada likwidacji starego lodowiska. Ma ono służyć amatorom łyżew do czasu wybudowania nowego obiektu.</p>



<p class="has-text-align-right has-small-font-size">(KGK)</p>



<p class="has-text-align-right has-small-font-size">Fot. (KGK) Video: (EC, KGK)</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-gmina-che-miec wp-block-embed-gmina-che-miec"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="yFVTPeVunY"><a href="https://chelmiec.pl/w-wielopolu-powstanie-nowoczesny-pumptrack/">INWESTYCJE. W Wielopolu powstanie nowoczesny pumptrack o powierzchni 425 m²</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8222;INWESTYCJE. W Wielopolu powstanie nowoczesny pumptrack o powierzchni 425 m²&#8221; &#8212; Gmina Chełmiec" src="https://chelmiec.pl/w-wielopolu-powstanie-nowoczesny-pumptrack/embed/#?secret=02ss39IocU#?secret=yFVTPeVunY" data-secret="yFVTPeVunY" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<media:content url="https://www.youtube.com/embed/aMBsEr6XzPw" medium="video" width="405" height="720">
			<media:player url="https://www.youtube.com/embed/aMBsEr6XzPw" />
			<media:title type="plain">Lodowisko przy ul. Szkolnej zastąpi plac zabaw i minipark, a nowa hala powstanie w innym miejscu</media:title>
			<media:description type="html"><![CDATA[– Tu na razie jest ściernisko, ale będzie lodowisko – mówi wójt Stanisław Kuzak, wskazując hektarową działkę przy ul. Batalionów Chłopskich w Chełmcu. Nowocz...]]></media:description>
			<media:thumbnail url="https://chelmiec.pl/wp-content/uploads/2026/05/Projekt-bez-nazwy-15.jpg" />
			<media:rating scheme="urn:simple">nonadult</media:rating>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
