PROTOKÓŁ
posiedzenia komisji
IV Małopolskiego Przeglądu Dorobku Artystycznego i Kulinarnego Kół Gospodyń Wiejskich,
który odbył się w Marcinkowicach
w dniu 23 września 2012 r.
Komisja Artystyczna w składzie:
- Maria Brylak-Załuska /etnograf/ z Nowego Sącza - przewodnicząca
- Lucyna Kmak /specjalista ds. gospodarstwa wiejskiego i agroturystyki/ - Małopolski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Karniowicach
- Jadwiga Adamczyk /muzyk/ - Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu
- Benedykt Kafel /etnograf/ - Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu
po obejrzeniu i wysłuchaniu prezentacji artystycznych, degustacji zgłoszonych do konkursu potraw oraz ocenie wykonanych podczas konkursu tradycyjnych różdżek weselnych przez 11 Kół Gospodyń Wiejskich z 11 powiatów województwa małopolskiego (brzeskiego, bocheńskiego, chrzanowskiego, gorlickiego, krakowskiego, limanowskiego, myślenickiego, nowotarskiego, olkuskiego, oświęcimskiego, wielickiego), przyznała:
I MIEJSCA ORAZ PAMIĄTKOWE DYPLOMY W POSZCZEGÓLNYCH KONKURSACH REGULAMINOWYCH:
W konkursie tradycyjnych scenek obyczajowych dla:
- KGW z Męciny
- WESOŁYCH KUMOSZEK z KGW Tomaszowice
W konkursie tradycyjnych potraw regionalnych dla:
- LOKALNEJ GRUPY DZIAŁANIA z Tylmanowej
- WESOŁYCH KUMOSZEK z KGW Tomaszowice
- KGW z Kokotowa
W konkursie plastyki obrzędowej za wykonanie tradycyjnych różdżek weselnych dla:
- KGW z Kobylanki
- WŁAŚCIANEK z KGW Łoniowa
- KGW z Męciny
WYRÓŻNIENIA I NAGRODY W PUNKTACJI ŁĄCZNEJ WE WSZYSTKICH KONKURSACH:
Główne Trofeum „Niezbędnik Gosposi” wraz z nagrodą pieniężną w wysokości 900,00 zł oraz nagrodę rzeczową otrzymuje:
- KGW z Męciny
2 równorzędne I miejsca wraz z nagrodami pieniężnymi w wysokości po 700,00 zł każda oraz nagrodę rzeczową otrzymują:
- LOKALNA GRUPA DZIAŁANIA z Tylmanowej
- WESOŁE KUMOSZKI z KGW Tomaszowice
2 równorzędne II miejsca wraz z nagrodami pieniężnymi w wysokości po 600,00 zł każda oraz nagrodę rzeczową otrzymują:
- WŁAŚCIANKI z KGW Łoniowa
- KGW z Kokotowa
2 równorzędne III miejsca wraz z nagrodami pieniężnymi w wysokości po 500,00 zł każda oraz nagrodę rzeczową otrzymują:
- KGW z Kobylanki
- KGW z Karniowic
4 równorzędne wyróżnienia i nagrodę pieniężną w wysokości po 250,00 zł każda oraz nagrodę rzeczową otrzymują:
- TEATR LUDOWY KGW z Krzywopłotów
- KGW z Przecieszowa
- KGW z Pcimia
- KGW z Olchawy
Dodatkowo nagrody rzeczowe ufundowane przez Wójta Gminy Chełmiec otrzymują laureaci nagrody Grand Prix oraz dwóch I miejsc.
Każda z grup otrzyma również płytę DVD z nagraniem prezentowanego podczas konkursu programu, która zostanie przesłana w terminie późniejszym.
Szczegółowe wyniki punktacji w poszczególnych konkursach zawiera załącznik do protokołu.
Fundatorzy nagród i upominków:
- Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ (nagrody finansowe, upominki),
- Małopolski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Karniowicach (nagrody rzeczowe)
- Gminny Ośrodek Kultury w Chełmcu (nagrody rzeczowe)
- Starostwo Powiatowe w Limanowej (nagrody rzeczowe)
- Starostwo Powiatowe w Nowym Sączu (upominki)
- Lokalna Grupa Działania „Korona Sądecka” z Klęczan (upominki)
Komisja Artystyczna kwalifikuje na Wojewódzki Przegląd Obrzędów, Obyczajów i Zwyczajów Ludowych POGÓRZAŃSKIE GODY, który odbędzie się w Łużnej w dniach 26-28 kwietnia 2013 r.
- KGW WESOŁE KUMOSZKI z Tomaszowic z widowiskiem „Kwietno Niedziela – Pucheroki”
Ponadto komisja rekomenduje do udziału w festiwalu TALIA-KORZENIE, który odbędzie się w Małopolskim Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu w dniach 29-30 listopada 2012 r.
- KGW z Męciny z widowiskiem „Maglowanie”
Komisja dziękuje wszystkim wykonawcom za nieustająca dbałość o przybliżanie tradycyjnej kultury wsi małopolskiej. Pragniemy podkreślić wyrównany i dobry poziom, bardzo interesujące prezentacje kulinarne i wyjątkową estetykę wykonanych różdżek. Z satysfakcją podkreślamy liczny udział dzieci i młodzieży w przedstawianych widowiskach. Serdeczne podziękowania kierujemy w stronę głównych organizatorów przeglądu: Małopolskiego Centrum Kultury w Nowym Sączu oraz Małopolskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Karniowicach jak również w stronę współorganizatorów: Gminnego Ośrodka Kultury w Chełmcu, Lokalnej Grupy Działania „Korona Sądecka” w Klęczanach, starostów powiatu limanowskiego i nowosądeckiego, wójta Gminy Chełmiec za udostępnienie bazy lokalowej i nieocenioną pomoc pracowników i młodzieży Zespołu Szkół w Marcinkowicach. Składamy serdeczne podziękowania dyrekcji szkoły. Osobne podziękowania należą się KGW z Klęczan, Ptaszkowej i Kąclowej za przygotowanie poczęstunku dla uczestników przeglądu.
Na tym protokół zakończono i podpisano.